抗霜型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗霜型」這個詞通常用來描述某種物品或材料具有抵抗霜凍、低溫或寒冷環境的特性。這個詞常見於農業、園藝或材料科學中,特別是指某些植物、作物或產品在霜凍條件下仍能生長或保持功能的能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can survive cold.
  2. Something that doesn't freeze easily.
  3. Something that can handle frost.
  4. Something that is resistant to cold weather.
  5. A characteristic of plants or materials that can endure frost.
  6. A quality that allows items to withstand freezing temperatures.
  7. A property that enables survival in frosty conditions.
  8. A feature that provides protection against frost damage.
  9. A specification indicating resilience to frost or freezing conditions.
  10. A designation for organisms or materials that can thrive despite frost.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frost-resistant

用法:

通常用來形容植物或作物能在霜凍環境中生存,這是農業或園藝中非常重要的特性。這類植物通常能夠在寒冷的氣候中生長,並且不會因為霜凍而受到損害。這種特性使得農民能夠在更冷的地區種植作物,從而提高農業生產力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蔬菜是抗霜型的,可以在冬天生長。

This vegetable is frost-resistant and can grow in winter.

例句 2:

農民選擇抗霜型的作物來增加產量。

Farmers choose frost-resistant crops to increase yield.

例句 3:

這些花是抗霜型的,適合在寒冷的氣候中種植。

These flowers are frost-resistant and suitable for planting in cold climates.

2:Frost-proof

用法:

通常用來形容材料或產品在低溫環境下不會受到損害,這在建築、園藝和產品設計中非常重要。這類材料能夠抵抗霜凍的影響,保持其功能和外觀,適合於戶外使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種花盆是抗霜型的,適合戶外使用。

This planter is frost-proof and suitable for outdoor use.

例句 2:

抗霜型的材料可以延長產品的使用壽命。

Frost-proof materials can extend the lifespan of products.

例句 3:

這款抗霜型的戶外家具在寒冷的冬天也不會損壞。

This frost-proof outdoor furniture won't get damaged in the cold winter.

3:Cold-hardy

用法:

通常用來描述植物能夠忍受寒冷的氣候,這對於園藝和農業至關重要。這些植物能夠在低溫下生長,並且不會因為寒冷而死亡。這種特性使得它們能夠在不同的氣候條件下生存。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物是抗霜型的,非常耐寒。

This plant is cold-hardy and very frost-resistant.

例句 2:

選擇抗霜型的樹木可以讓花園在冬天更具吸引力。

Choosing cold-hardy trees can make the garden more appealing in winter.

例句 3:

這些抗霜型的作物能夠在寒冷的氣候中茁壯成長。

These cold-hardy crops can thrive in cold climates.

4:Frost-tolerant

用法:

通常用來形容植物或作物在霜凍條件下仍能生存的能力,這類植物能夠在寒冷的氣候中適應並生長。這種特性在農業中非常重要,因為它可以幫助農民在不利的氣候條件下維持產量。

例句及翻譯:

例句 1:

這些植物是抗霜型的,能夠在霜凍的夜晚存活。

These plants are frost-tolerant and can survive frosty nights.

例句 2:

抗霜型的作物可以幫助農民在不穩定的氣候中獲得穩定的收成。

Frost-tolerant crops can help farmers achieve stable yields in unpredictable climates.

例句 3:

這些抗霜型的花卉在寒冷的冬季仍能綻放。

These frost-tolerant flowers can still bloom in the cold winter.