嫩肩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「嫩肩」這個詞在中文中通常指的是一種肉類的部位,特別是在豬肉或牛肉中,這個部位的肉質較嫩,適合用來製作各種料理。在台灣的飲食文化中,嫩肩肉常被用於燒烤、火鍋或其他烹飪方式,因為它的口感滑嫩,味道鮮美。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tender part of meat.
  2. A soft and juicy piece of meat.
  3. A cut of meat that is easy to chew.
  4. A section of meat that is known for its tenderness.
  5. A specific area of meat that is often used in cooking for its flavor.
  6. A particular cut of meat that is preferred for its softness and taste.
  7. A choice cut of meat that is typically more flavorful and tender.
  8. A desirable cut of meat recognized for its tenderness and culinary versatility.
  9. A premium portion of meat characterized by its tenderness and suitability for various cooking methods.
  10. A favored cut of meat celebrated for its succulence and ability to absorb flavors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tender Shoulder

用法:

通常指的是豬肉或牛肉的嫩肩部位,因為這個部位的肉質較柔軟,適合用來做各種料理,無論是燒烤還是燉煮。這種肉在烹飪後能保持多汁和美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了嫩肩肉,味道非常鮮美。

This dish uses tender shoulder meat, and it tastes very delicious.

例句 2:

嫩肩肉在火鍋中非常受歡迎,因為它的口感滑嫩。

Tender shoulder meat is very popular in hot pot because of its tender texture.

例句 3:

我們今晚要烤嫩肩,期待它的香味。

We are going to grill tender shoulder tonight, looking forward to its aroma.

2:Pork Shoulder

用法:

這是豬肉的一個特定部位,常用於燉、烤或做成肉鬆等。這部分的肉質豐滿且富有風味,適合長時間烹調。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用豬肩肉做的,肉質非常軟嫩。

This dish is made with pork shoulder, and the meat is very tender.

例句 2:

我喜歡用豬肩肉來做慢燉,這樣味道更佳。

I like to use pork shoulder for slow cooking; it enhances the flavor.

例句 3:

這家餐廳的豬肩肉燒烤非常有名。

This restaurant is famous for its grilled pork shoulder.

3:Beef Shoulder

用法:

指的是牛肉的一個部位,通常用於燉煮或切片燒烤。這部分的肉質也相對嫩滑,適合多種烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

牛肩肉是做牛肉麵的最佳選擇。

Beef shoulder is the best choice for making beef noodle soup.

例句 2:

這道菜使用了牛肩肉,肉質非常嫩。

This dish uses beef shoulder, and the meat is very tender.

例句 3:

我們將牛肩肉慢慢燉煮,讓它的味道更加濃郁。

We will slow-cook the beef shoulder to enhance its flavor.

4:Shoulder Cut

用法:

這是一個通用的術語,指的是肉類的肩部切割,無論是豬肉還是牛肉,這個部位的肉質都相對柔嫩,適合多種料理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個肩部切割的肉非常適合燒烤。

This shoulder cut of meat is perfect for grilling.

例句 2:

我們可以用肩部切割的肉來做燉菜。

We can use the shoulder cut of meat to make a stew.

例句 3:

這家店的肩部切割肉質優良,值得一試。

The shoulder cut meat at this shop is of excellent quality and worth trying.