焦慮障礙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焦慮障礙」是指一類心理健康問題,主要特徵是持續的、過度的焦慮和擔憂,這些情緒影響到日常生活的正常運作。焦慮障礙包括多種不同的形式,如廣泛性焦慮障礙、社交焦慮障礙、恐慌障礙等。這些障礙通常會導致身體和心理上的不適,並可能影響到個人的社交、工作和日常活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling of worry that does not go away.
  2. A problem where someone feels nervous all the time.
  3. A condition that makes it hard to relax.
  4. A mental health issue that involves excessive fear.
  5. A state of mind where a person feels very uneasy and tense.
  6. A psychological condition characterized by persistent feelings of anxiety.
  7. An emotional disorder that leads to overwhelming feelings of dread.
  8. A mental health disorder that disrupts normal functioning due to chronic anxiety.
  9. A complex condition involving both physiological and psychological symptoms of anxiety.
  10. A serious mental health issue that manifests as intense and persistent worry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anxiety Disorder

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋多種焦慮相關的心理健康問題。這些障礙通常影響個人的情緒和行為,並且可能會導致身體症狀,如心跳加速、出汗或顫抖。焦慮障礙可能會影響到個人的社交生活、工作表現和整體生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人因為焦慮障礙而尋求專業幫助。

Many people seek professional help due to anxiety disorders.

例句 2:

焦慮障礙可能會影響到一個人的日常生活。

Anxiety disorders can impact a person's daily life.

例句 3:

治療焦慮障礙的方式包括心理治療和藥物治療。

Treatment for anxiety disorders includes therapy and medication.

2:Panic Disorder

用法:

這是一種特定的焦慮障礙,特徵是突發的恐慌發作。這些發作可能伴隨著強烈的恐懼感,並且可能出現心跳加速、呼吸急促、胸痛等生理症狀。這種障礙可能會導致患者對某些情況或地方的避免行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為恐慌障礙,經常會突然感到恐慌。

He was diagnosed with panic disorder and often feels sudden panic.

例句 2:

恐慌障礙的患者可能會避免某些地方以防止發作。

Patients with panic disorder may avoid certain places to prevent attacks.

例句 3:

治療恐慌障礙通常需要專業的心理輔導。

Treatment for panic disorder usually requires professional counseling.

3:Social Anxiety Disorder

用法:

這是一種焦慮障礙,特徵是對社交場合的強烈恐懼和焦慮。患者可能會擔心在公共場合中受到評價或批評,這可能會限制他們的社交活動和人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

社交焦慮障礙使她在與陌生人交談時感到極度不安。

Social anxiety disorder makes her extremely uncomfortable when talking to strangers.

例句 2:

他因為社交焦慮障礙而避免參加聚會。

He avoids gatherings because of social anxiety disorder.

例句 3:

治療社交焦慮障礙通常包括認知行為療法。

Treatment for social anxiety disorder often includes cognitive-behavioral therapy.

4:Generalized Anxiety Disorder

用法:

這是一種以持續的、過度的焦慮和擔憂為特徵的焦慮障礙,患者對多種日常事務感到不安,並且通常難以控制這些焦慮感。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為廣泛性焦慮障礙,總是感到緊張和焦慮。

He was diagnosed with generalized anxiety disorder and always feels tense and anxious.

例句 2:

廣泛性焦慮障礙的症狀包括失眠和注意力不集中。

Symptoms of generalized anxiety disorder include insomnia and difficulty concentrating.

例句 3:

治療廣泛性焦慮障礙需要綜合的治療方法。

Treatment for generalized anxiety disorder requires a comprehensive approach.