生雞蛋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生雞蛋」指的是未經烹煮的雞蛋,通常是指剛從母雞那裡產出的新鮮雞蛋。生雞蛋可以用來製作各種料理,如蛋糕、沙拉醬、或直接食用,但要注意衛生和食品安全問題。生雞蛋含有豐富的蛋白質和營養成分,但也可能存在沙門氏菌的風險,因此在食用前應謹慎處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. An egg that hasn't been cooked.
  2. An egg that is raw.
  3. An egg that is not boiled or fried.
  4. An egg that is fresh and uncooked.
  5. An egg that is in its natural state before cooking.
  6. An egg that has not undergone any cooking process.
  7. An egg that is typically used in recipes without cooking.
  8. An egg that retains its original form and is not prepared.
  9. An egg that is unprocessed and can be used in various culinary applications.
  10. An egg that is still in its natural, unaltered state, often used in certain dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Raw egg

用法:

通常用來描述未經烹煮的雞蛋,這個詞在烹飪和飲食中經常出現。生雞蛋在某些食譜中是必需的,例如製作蛋奶凍或某些調味醬。雖然生雞蛋在一些文化中是受歡迎的食材,但因為可能含有沙門氏菌,食用時需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在早餐中加入生雞蛋

He likes to add a raw egg to his breakfast.

例句 2:

在某些料理中,生雞蛋是不可或缺的成分。

In some dishes, raw eggs are an essential ingredient.

例句 3:

食用生雞蛋時要注意衛生問題。

Be cautious about hygiene when consuming raw eggs.

2:Uncooked egg

用法:

這個詞通常用於強調雞蛋未經烹飪的狀態,常見於食譜或烹飪指導中。生雞蛋可以用來製作各種料理,並且在某些飲食文化中是受歡迎的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要使用未煮熟的雞蛋。

This dish requires the use of uncooked eggs.

例句 2:

未煮熟的雞蛋在某些甜點中很常見。

Uncooked eggs are common in some desserts.

例句 3:

確保未煮熟的雞蛋來自可靠的來源。

Make sure the uncooked eggs come from a reliable source.

3:Fresh egg

用法:

通常指新鮮產出的雞蛋,這個詞可以用來描述生雞蛋的質量和新鮮度。新鮮的雞蛋在烹飪中會有更好的口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我從農場買了幾個新鮮的生雞蛋

I bought some fresh eggs from the farm.

例句 2:

新鮮的雞蛋更適合用來做沙拉醬。

Fresh eggs are better for making salad dressings.

例句 3:

使用新鮮的生雞蛋可以提升菜餚的風味。

Using fresh raw eggs can enhance the flavor of the dish.