巡迴路徑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巡迴路徑」指的是一種特定的路徑或路線,通常用於巡邏、檢查或運輸等目的。這個詞可以用於描述某個特定的行進路線,無論是在城市中、自然環境中,還是在某個特定的設施內。它可以用於各種情境,例如警察巡邏的路徑、供應鏈中的運輸路徑,或是觀光旅遊的路線等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A path that you take repeatedly.
  2. A route you follow over and over.
  3. A route for checking or monitoring.
  4. A designated route for a specific purpose.
  5. A planned route for inspections or deliveries.
  6. A systematic route that is followed for various activities.
  7. A route designed for regular checks or patrols.
  8. A route that is traveled repeatedly for monitoring or service.
  9. A strategically defined pathway utilized for oversight or logistical functions.
  10. A designated route taken for the purpose of surveillance or transportation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Circuit

用法:

通常指一個封閉的路徑,特別是在電路或比賽中使用。它可以用來描述運動賽事的賽道,或是電流在電路中流動的路徑。在某些情況下,也可以用來形容巡迴的行程,例如巡迴演出或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電路的巡迴路徑設計得非常精妙。

The circuit's path is designed very intricately.

例句 2:

賽車的巡迴路徑吸引了很多觀眾。

The racing circuit attracted many spectators.

例句 3:

巡迴演出的路線是根據城市的需求來規劃的。

The tour circuit was planned according to the needs of the cities.

2:Route

用法:

指一個特定的行進方向或道路,通常用於交通運輸或旅行中。它可以是指車輛的行駛路線,或是行人在城市中行走的路徑。路線可以是固定的,也可以根據需要進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這條巡迴路徑經過所有主要景點。

This route passes by all the major attractions.

例句 2:

我們需要重新規劃這條運輸路線。

We need to replan this transportation route.

例句 3:

他們的巡迴路線涵蓋了整個城市。

Their route covers the entire city.

3:Path

用法:

用於描述行走或移動的路徑,通常是指較小的道路或小徑。這個詞可以用於自然環境中,像是步道或小道,也可以用於比喻性的語境中,指某種生活或職業的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小道是我們巡迴的主要路徑。

This path is the main route for our patrol.

例句 2:

我們在森林裡找到了一條隱秘的巡迴路徑

We found a hidden path for our patrol in the forest.

例句 3:

這條路徑不適合車輛通行。

This path is not suitable for vehicle traffic.

4:Trail

用法:

通常指在自然環境中行走的路徑,特別是在山區或森林中。它可以是徒步旅行者或騎自行車的人所使用的路徑。這個詞也可以用來形容某種持續的活動或行為的跡象。

例句及翻譯:

例句 1:

這條登山步道是巡迴檢查的最佳路徑。

This hiking trail is the best route for patrol checks.

例句 2:

我們沿著這條小道進行巡迴檢查。

We patrol along this trail.

例句 3:

這條小徑在秋天的時候特別美麗。

This trail is especially beautiful in autumn.