方方正正的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「方方正正的」這個詞用來形容物體的形狀或外觀,特別是指物體的邊緣是直的,角度是90度,整體呈現出方形或立方體的特徵。它也可以用來形容某人的性格或行為,表示正直、坦率、不做作。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having straight edges and corners.
  2. Looking like a square or rectangle.
  3. Having a regular shape with equal sides.
  4. Describing something that is symmetrical and even.
  5. Referring to a shape that is not round but has straight lines.
  6. A term for objects that have a geometric, square-like form.
  7. Describing a form that is consistent, structured, and orderly.
  8. A characteristic of objects that are geometrically proportional.
  9. Describing a figure that is defined by right angles and equal lengths.
  10. A term denoting an orderly and precise geometric form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Square-shaped

用法:

用來形容物體的形狀是方形的,四個邊長相等,四個角都是直角。在建築、設計及藝術中,方形的設計常用來表達穩定性和均衡感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個桌子是方方正正的,適合放在餐廳裡。

This table is square-shaped, perfect for the dining room.

例句 2:

他選擇了一個方方正正的花盆來裝飾陽台。

He chose a square-shaped pot to decorate the balcony.

例句 3:

這個房間的設計是方方正正的,讓人感覺很舒適。

The room design is square-shaped, making it feel very cozy.

2:Rectangular

用法:

用來形容物體的形狀是長方形的,通常有兩條長邊和兩條短邊,四個角都是直角。這種形狀在日常生活中非常常見,例如書本、桌子、電視等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個長方形的地毯非常適合客廳。

This rectangular carpet is perfect for the living room.

例句 2:

他的辦公桌是長方形的,提供了足夠的工作空間。

His desk is rectangular, providing enough workspace.

例句 3:

她買了一個長方形的鏡子來裝飾牆壁。

She bought a rectangular mirror to decorate the wall.

3:Straight-edged

用法:

形容物體的邊緣是直的,沒有圓滑或曲線的部分。這種形狀常見於建築、家具和設計中,能夠傳達出一種現代和簡約的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的椅子有直直的邊緣,顯得很有現代感。

This chair design has straight edges, giving it a modern look.

例句 2:

他喜歡直邊的家具,覺得這樣更簡潔。

He prefers straight-edged furniture, finding it more minimalist.

例句 3:

這幅畫的框架是直邊的,讓整體看起來更整齊。

The frame of this painting has straight edges, making the overall look neater.

4:Symmetrical

用法:

用來形容物體的形狀在兩側是相等的,具有對稱性。這種特徵在許多設計和藝術作品中都很重要,因為對稱性常常被認為是美的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園的設計是對稱的,讓人感覺很和諧。

The design of this garden is symmetrical, creating a harmonious feel.

例句 2:

她的耳環是對稱的,增添了她的優雅。

Her earrings are symmetrical, adding to her elegance.

例句 3:

這幅畫的對稱性使它看起來非常平衡。

The symmetry of this painting makes it look very balanced.