行李費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行李費」是指在航空旅行或其他交通工具上,乘客需要支付的行李托運或攜帶的費用。這筆費用通常是根據行李的重量、尺寸或數量來計算的。航空公司和其他運輸服務提供商會根據其政策設定行李費用,並在票價中明確列出。

依照不同程度的英文解釋

  1. The money you pay for your bags.
  2. The cost of taking your luggage.
  3. The charge for checking in your bags.
  4. The fee for bringing your luggage on a trip.
  5. The amount you need to pay to carry your bags.
  6. The expense associated with transporting your personal belongings.
  7. A charge incurred for the handling or transport of baggage.
  8. The financial obligation related to the carriage of luggage.
  9. A specific fee imposed for the transport of personal items during travel.
  10. A cost associated with the transportation of baggage on a journey.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baggage fee

用法:

通常在航空旅行中使用,指乘客在托運行李時所需支付的費用。這筆費用可能根據行李的重量、尺寸或數量而有所不同。航空公司通常會在票價中列出行李費用,並在網站上提供詳細資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

你在訂票時要注意行李費

You should pay attention to the baggage fee when booking your ticket.

例句 2:

如果你的行李超過限制,將會收取額外的行李費

If your luggage exceeds the limit, you will be charged an extra baggage fee.

例句 3:

航空公司最近提高了行李費的標準。

The airline recently raised the standard for baggage fees.

2:Luggage charge

用法:

這是一個廣泛使用的術語,指乘客在旅行中攜帶或托運行李時所需支付的費用。這個費用可以根據航空公司或交通工具的不同而有所變化。在某些情況下,這個費用可能已經包含在票價中。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次旅行中,我們需要支付行李費

We need to pay the luggage charge for this trip.

例句 2:

請確認你的票價是否包括行李費

Please check if your fare includes the luggage charge.

例句 3:

行李費在不同航空公司之間可能會有所不同。

Luggage charges may vary between different airlines.

3:Checked baggage fee

用法:

專門用於描述在航空公司中,乘客托運行李時所需支付的費用。這筆費用通常是根據行李的重量或數量來計算的。對於需要攜帶大量行李的旅客來說,了解這項費用是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要在登機前支付托運行李的費用。

You need to pay the checked baggage fee before boarding.

例句 2:

這家航空公司對於托運行李的費用非常高。

This airline has very high checked baggage fees.

例句 3:

確保你的行李符合要求,以免支付額外的托運費用。

Make sure your luggage meets the requirements to avoid extra checked baggage fees.

4:Luggage fee

用法:

這個術語通常用於指代所有與行李運輸相關的費用,包括托運和隨身行李的費用。很多時候,這個費用會在購票時清楚列出,讓乘客可以提前做好預算。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的票價中包含了一定的行李費

Our fare includes a certain luggage fee.

例句 2:

在這次旅行中,我們可能需要支付額外的行李費

We might need to pay an additional luggage fee for this trip.

例句 3:

請務必查看行李費的詳細資訊。

Please make sure to check the details of the luggage fee.