銀行間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀行間」這個詞在中文中主要指的是銀行之間的關係或交易,特別是在金融市場上,通常涉及資金的借貸、利率的協商以及其他金融服務的提供。這個詞常見於金融、經濟、會計等專業領域,並且在國際金融體系中,銀行間的交易對於流動性和資金成本有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Between banks.
  2. Transactions that happen between banks.
  3. Deals made by different banks.
  4. Interactions that occur among banks.
  5. Financial activities that involve multiple banks.
  6. The relationships and transactions that take place between financial institutions.
  7. Operations and agreements that occur among banking institutions.
  8. The network of exchanges and agreements between banks.
  9. The financial dealings and partnerships that exist between banks.
  10. The collaborative and competitive actions that occur among banking entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interbank

用法:

這個詞用於描述銀行之間的交易或資金流動,特別是在短期貸款和資金調度方面。這些交易通常是在銀行之間進行的,涉及利率的協商和流動資金的管理。這個詞在金融市場中非常常見,特別是在外匯市場和貨幣市場。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行間市場的利率變化影響了整體經濟。

Changes in interbank rates affect the overall economy.

例句 2:

他們在銀行間市場進行了大量的交易。

They conducted a large number of transactions in the interbank market.

例句 3:

銀行間的資金流動對於金融穩定至關重要。

The flow of funds between banks is crucial for financial stability.

2:Banking Interactions

用法:

這個詞涵蓋了銀行之間的各種互動,包括資金借貸、合作協議、風險管理和其他金融服務的提供。這些互動對於維持金融體系的運作至關重要,因為它們影響資金的可用性和成本。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行間的互動影響了整體市場的流動性。

Banking interactions influence the overall liquidity of the market.

例句 2:

這些銀行之間的互動促進了資金的有效分配。

The interactions between these banks facilitate the efficient allocation of funds.

例句 3:

良好的銀行間互動有助於降低風險。

Good banking interactions help reduce risks.

3:Banking Transactions

用法:

這是指在銀行之間進行的所有金融交易,包括貸款、存款和其他金融服務。這些交易通常是基於合同和協議的,並且需要遵循相關的法律和規定。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行間的交易需要遵循嚴格的監管規範。

Banking transactions between banks must adhere to strict regulatory standards.

例句 2:

這些銀行間的交易增強了市場的穩定性。

These banking transactions enhance market stability.

例句 3:

最近的銀行間交易顯示出資金流動的趨勢。

Recent banking transactions show trends in fund flows.

4:Banking Relations

用法:

這個詞用於描述銀行之間的合作關係,包括聯盟、合資企業和其他形式的合作。這些關係通常是為了提高效率、降低成本或擴大市場份額。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行間的關係對於促進金融創新至關重要。

Banking relations are crucial for promoting financial innovation.

例句 2:

這些銀行之間的關係有助於擴大他們的客戶基礎。

The relations between these banks help expand their customer base.

例句 3:

良好的銀行間關係可以促進資金的快速流動。

Good banking relations can facilitate the rapid flow of funds.