humorous的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「幽默的」這個詞在中文中指的是能夠引起笑聲或輕鬆氣氛的特質或風格。它可以用來形容人、言語、行為或情境,通常與搞笑、機智或滑稽有關。幽默的表達方式可以是諷刺、雙關語、誇張或意外的情境,讓人感到愉快或放鬆。幽默不僅僅是讓人發笑,還可以用來緩解緊張氣氛或增進人際關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something funny that makes people laugh.
  2. Something that is amusing or entertaining.
  3. A way of making jokes or being funny.
  4. A style that brings joy and laughter.
  5. A clever or witty way of expressing something.
  6. A form of expression that uses irony or exaggeration for comedic effect.
  7. A technique that uses unexpected twists to create laughter.
  8. A manner of communication that elicits amusement or joy.
  9. A form of art that employs cleverness and wit to entertain.
  10. A quality that brings lightness and joy, often through clever wordplay.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Funny

用法:

通常用來形容能夠引起笑聲的事物,無論是故事、笑話還是行為。這個詞的使用範圍很廣,可以用於描述任何讓人感到愉快的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影真的很搞笑,我們一直在笑。

That movie was really funny; we were laughing the whole time.

例句 2:

他的笑話總是讓我捧腹大笑。

His jokes always make me laugh out loud.

例句 3:

她有一種幽默的風格,讓每個人都感到開心。

She has a funny style that makes everyone happy.

2:Amusing

用法:

指讓人感到有趣的事物,通常不會過於誇張或搞笑,但仍然能夠引起微笑或輕鬆的心情。

例句及翻譯:

例句 1:

這個故事很有趣,我一直在想它的結局。

That story was quite amusing; I kept thinking about its ending.

例句 2:

他的表演雖然簡單,但卻讓人感到非常有趣。

His performance was simple but very amusing.

例句 3:

這本書有很多有趣的插圖。

This book has many amusing illustrations.

3:Witty

用法:

形容某人或某事具有機智和幽默感,通常是指用言語表達的聰明和幽默。

例句及翻譯:

例句 1:

他的回答非常機智,讓大家都笑了。

His response was very witty and made everyone laugh.

例句 2:

她的機智讓這次對話變得更加有趣。

Her wit made the conversation much more enjoyable.

例句 3:

這篇文章充滿了機智的觀察。

The article is full of witty observations.

4:Comedic

用法:

用來描述與喜劇有關的事物,通常涉及到搞笑的情節或角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這部喜劇電影的劇情非常搞笑。

The plot of this comedic film is very funny.

例句 2:

他在舞台上的喜劇表演讓觀眾捧腹大笑。

His comedic performance on stage had the audience in stitches.

例句 3:

這部劇的搞笑部分讓我印象深刻。

The comedic parts of the play left a lasting impression on me.