Cable的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Cable」這個詞在中文裡通常指電纜或有線電視等。具體含義包括: 1. 電纜:用於傳輸電力或信號的導線或導體的集合。例:電信公司使用光纖電纜來提高網路速度。 2. 有線電視:提供電視節目的服務,通過有線網絡傳輸。例:他訂閱了有線電視以收看最新的電影和電視劇。 3. 纜繩:用於牽引或支撐的強韌繩索。例:這座橋的纜繩非常堅固,能夠承受重壓。

依照不同程度的英文解釋

  1. A wire used for electricity or signals.
  2. A strong wire that carries power.
  3. A type of wire for communication.
  4. A wire used for sending information.
  5. A strong wire that connects devices.
  6. A wire or system used for transmitting data or power.
  7. A robust connection for electrical or communication purposes.
  8. An insulated conductor used for electrical transmission.
  9. A structured assembly of conductors used for power distribution or data transmission.
  10. A durable conductor designed for efficient signal or power transfer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wire

用法:

通常指用於傳輸電流或數據的金屬導線,範圍從電力系統到電子設備的連接。它可以是裸露的或絕緣的,依據用途而定。在電子產品中,電線用於連接不同的部件,確保電流的流動。在家居中,電線用於連接燈具和插座,提供電力。

例句及翻譯:

例句 1:

這根電線需要更換,因為它已經磨損了。

This wire needs to be replaced as it is worn out.

例句 2:

他用電線連接了所有的設備。

He connected all the devices with wires.

例句 3:

這台設備需要一根新的電源線。

This device requires a new power wire.

2:Line

用法:

在某些情況下可以指電力或通訊的連結,特別是在技術或工程領域中。它可以表示一個系統或一組連接,用於傳輸信號或電力。在通訊領域,電話線或網路線都可以被稱為線。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查電話線是否正常。

We need to check if the phone line is working properly.

例句 2:

這條電力線需要修理。

This power line needs to be repaired.

例句 3:

他們正在鋪設新的網路線。

They are laying down new network lines.

3:Connection

用法:

通常指兩個或多個設備之間的連接,常用於描述網路、電力或其他系統的互聯。這個詞可以用於描述無線或有線的連結,強調設備之間的互動或數據傳輸。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦的網路連接非常穩定。

The internet connection on this computer is very stable.

例句 2:

他檢查了所有的連接以確保設備正常運作。

He checked all the connections to ensure the devices were functioning properly.

例句 3:

我們需要改善這個系統的連接。

We need to improve the connection of this system.

4:Cord

用法:

通常指較小的電纜或導線,常見於電器設備中,如電視、電腦或家用電器。這個詞通常用來描述那些較短的、可攜帶的電源線或連接線。

例句及翻譯:

例句 1:

這根電源線太短了,無法達到插座。

This power cord is too short to reach the outlet.

例句 2:

請小心不要拉扯這根電線。

Please be careful not to pull this cord.

例句 3:

他為他的音響系統買了一根新的連接線。

He bought a new cord for his audio system.