精神病症狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「精神病症狀」是指與精神疾病有關的各種表現或徵兆,這些症狀可能影響一個人的思考、情感、行為或與他人的互動。常見的精神病症狀包括幻覺、妄想、情緒波動、焦慮、抑鬱、社交退縮等。這些症狀可能會對個人的日常生活、工作和人際關係造成影響。精神病症狀通常需要專業的診斷和治療,以改善患者的生活質量。

依照不同程度的英文解釋

  1. Signs that show someone is not feeling well in their mind.
  2. Feelings or thoughts that are unusual or hard to control.
  3. Behaviors that can be confusing or troubling.
  4. Changes in how someone thinks, feels, or acts.
  5. Symptoms that indicate mental health issues.
  6. Manifestations of psychological disorders that affect daily functioning.
  7. Indicators of mental health conditions that require attention.
  8. Clinical signs reflecting underlying psychological disturbances.
  9. Complex behavioral and cognitive patterns that signify mental health disorders.
  10. Observable effects of mental health issues that impact a person's life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mental health symptoms

用法:

這個詞通常用來描述與心理健康相關的各種表現,這些表現可能包括情緒不穩定、焦慮、抑鬱等。這些症狀會影響個人的生活質量,並且可能需要專業的心理輔導或治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近出現了一些心理健康症狀,應該去看醫生。

He has been experiencing some mental health symptoms and should see a doctor.

例句 2:

了解心理健康症狀有助於及早識別問題。

Understanding mental health symptoms can help identify issues early.

例句 3:

心理健康症狀可能會影響一個人的工作和人際關係。

Mental health symptoms can affect a person's work and relationships.

2:Psychological symptoms

用法:

指的是與心理狀態有關的徵兆,通常涉及思維、情感和行為的變化。這些症狀可能出現在壓力、創傷或其他心理因素的影響下,並且可能需要心理專業人士的評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

她的心理症狀包括焦慮和失眠。

Her psychological symptoms include anxiety and insomnia.

例句 2:

許多人對心理症狀缺乏認識,這可能會延誤治療。

Many people lack awareness of psychological symptoms, which can delay treatment.

例句 3:

心理症狀可能會因環境變化而加劇。

Psychological symptoms may worsen due to changes in the environment.

3:Psychiatric symptoms

用法:

這個術語通常用來描述與精神病學相關的症狀,這些症狀可能包括幻覺、妄想和情緒失調等。這些症狀通常需要專業的精神健康評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出有精神病症狀,並且正在接受治療。

He was diagnosed with psychiatric symptoms and is receiving treatment.

例句 2:

精神病學症狀可能會影響患者的日常生活。

Psychiatric symptoms can affect the daily life of the patient.

例句 3:

了解精神病學症狀有助於更好地支持患者。

Understanding psychiatric symptoms helps better support the patient.

4:Mental disorder signs

用法:

這些徵兆通常是指精神障礙的表現,可能包括行為異常、情緒不穩定或認知功能下降等。這些徵兆可能需要專業的診斷和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他出現了一些精神障礙的徵兆,建議他尋求專業幫助。

He has shown some signs of a mental disorder and is advised to seek professional help.

例句 2:

識別精神障礙的徵兆對於早期介入至關重要。

Identifying signs of mental disorders is crucial for early intervention.

例句 3:

精神障礙的徵兆可能會隨著時間變化。

Signs of mental disorders may change over time.