「acquisition」這個詞在中文中通常翻譯為「獲得」或「收購」。它的主要含義包括： 1. 獲得某物的過程或行為，通常指通過努力、學習或其他方式來獲得知識、技能或物品。 2. 在商業上，指企業收購其他公司的行為，通常是為了擴大市場份額或獲得新技術。 3. 在語言學中，指學習和掌握語言的過程，尤其是第二語言或外語的獲得。
在商業和金融領域中，通常用來指企業收購其他公司或資產的行為。這種收購可能是為了擴大市場份額、獲得新技術或進入新市場。企業的收購通常伴隨著大量的資金流動和戰略規劃，並且可能會影響到整個行業的競爭格局。
例句 1：
這家公司最近完成了對一家初創企業的收購。
The company recently completed the acquisition of a startup.
例句 2：
他們的收購策略旨在擴展市場影響力。
Their acquisition strategy aims to expand market influence.
例句 3：
這項收購將使公司能夠進一步多元化其產品線。
This acquisition will allow the company to further diversify its product line.
通常用於描述獲得商品或服務的過程，尤其是在商業或政府機構中。這個詞強調了獲得過程的計劃性和策略性，涉及到供應鏈管理和採購策略。
例句 1：
政府部門的採購過程必須遵循嚴格的規範。
The procurement process for government departments must follow strict regulations.
例句 2：
公司正在改善其採購流程以降低成本。
The company is improving its procurement process to reduce costs.
例句 3：
這項採購合同將持續三年。
This procurement contract will last for three years.
指購買商品或服務的行為，通常涉及金錢交易。這個詞可以用於任何類型的買賣，從小型零售交易到大型商業交易。
例句 1：
我昨天在網上購買了一本書。
I made a purchase of a book online yesterday.
例句 2：
這筆購買需要進行詳細的成本分析。
This purchase requires a detailed cost analysis.
例句 3：
他們的購買決策基於市場研究。
Their purchase decision is based on market research.
指獲得或增加某種資源、知識或能力。這個詞可以用於各種上下文中，從個人發展到商業增長。
例句 1：
通過這次訓練，他獲得了許多新技能。
He gained many new skills through this training.
例句 2：
公司的利潤在這一年中顯著增加。
The company's profits gained significantly this year.
例句 3：
這次經驗將使我在職業生涯中獲益良多。
This experience will greatly benefit me in my career.