「療癒性」這個詞在中文中主要用來形容某種事物或行為具有治療、舒緩或改善身心狀況的特性。它可以用來描述音樂、藝術、自然景觀、活動或任何能夠帶來心理安慰和情緒支持的事物。療癒性通常與身心健康、舒壓和情感療癒有關，並且在當代社會中越來越受到重視。
通常用來形容某種治療或緩解症狀的效果，常見於醫療、心理學或健康相關的討論中。這個詞可以用來描述藥物、療法、活動或環境，這些都能夠促進身心健康。
例句 1：
這種療法對於減輕壓力具有療癒性。
This therapy has therapeutic effects for reducing stress.
例句 2：
她參加了療癒性的瑜伽課程，感覺身心舒暢。
She attended a therapeutic yoga class and felt rejuvenated.
例句 3：
這本書提供了一些療癒性的方法來應對焦慮。
This book offers some therapeutic methods to cope with anxiety.
多用於描述恢復健康或情感的過程，通常指身體或心靈的修復。在心理健康領域，療癒性活動或環境被認為能促進情感的恢復。
例句 1：
這幅畫的療癒性讓我感到心靈平靜。
The healing quality of this painting brings me peace.
例句 2：
與大自然接觸對她的療癒過程非常重要。
Connecting with nature is very important for her healing process.
例句 3：
這首歌對我有療癒的效果，讓我感到放鬆。
This song has a healing effect on me, making me feel relaxed.
通常用來描述能夠減輕焦慮或不安的事物，常見於音樂、聲音、環境或行為。這個詞強調了安撫和舒緩的特性。
例句 1：
這首音樂有療癒性，讓我感到放鬆。
This music is soothing and helps me relax.
例句 2：
她的聲音非常療癒，讓人感到安心。
Her voice is very soothing and makes people feel at ease.
例句 3：
這個香氛有療癒性，能改善我的心情。
This fragrance is soothing and improves my mood.
用來形容能夠恢復能量、健康或活力的事物，通常與身心的恢復有關。這個詞常用於描述具有再生或重建功能的活動或環境。
例句 1：
這個療癒性的假期讓我感到精力充沛。
This restorative vacation makes me feel re-energized.
例句 2：
這種療法被認為是身心的恢復性治療。
This therapy is considered a restorative treatment for the mind and body.
例句 3：
她參加了幾個療癒性的工作坊，感覺煥然一新。
She attended several restorative workshops and felt rejuvenated.