工作權利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工作權利」是指員工在工作場所中擁有的權利和保障,這些權利通常包括公平待遇、合理工資、安全的工作環境、休息時間、工會組織的權利等。工作權利的保障是勞動法的一部分,旨在保護員工的基本權益,促進良好的工作條件和勞動關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. The rights you have at your job.
  2. What you are allowed to do at work.
  3. Your entitlements as an employee.
  4. The protections and benefits you receive from your employer.
  5. The legal rights that workers have in their jobs.
  6. The set of privileges that ensure fair treatment in the workplace.
  7. The entitlements that guarantee safe and fair working conditions.
  8. The legal and ethical standards that protect employees at work.
  9. A framework of protections that ensures employees are treated justly and equitably.
  10. The comprehensive rights that safeguard workers' interests and dignity in the workplace.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Employment Rights

用法:

這個詞彙涵蓋了所有與工作相關的法律權利和保障,包括工資、工時、休假、工作環境的安全性等。這些權利旨在確保員工在工作場所中受到公平對待,並擁有必要的保障以維護其基本生活和工作條件。

例句及翻譯:

例句 1:

每位員工都應該了解自己的工作權利

Every employee should understand their employment rights.

例句 2:

法律保障了員工的基本工作權利

The law protects the basic employment rights of workers.

例句 3:

他們正在推動改進工作權利的立法。

They are advocating for legislation to improve employment rights.

2:Labor Rights

用法:

這個術語指的是工人和雇主之間的法律和道德義務,包括工會權利、集體談判權、反歧視和工資保障等。勞動權利的保障通常由國家法律和國際標準來維護,旨在促進公平的勞動條件和社會正義。

例句及翻譯:

例句 1:

勞動權利是工會運動的重要組成部分。

Labor rights are a crucial part of the labor movement.

例句 2:

許多國家都在努力改善勞動權利的保障。

Many countries are working to improve the protection of labor rights.

例句 3:

他們的目標是保護工人的勞動權利。

Their goal is to protect workers' labor rights.

3:Workplace Rights

用法:

這些權利專注於工作環境中的公平和安全,包括反歧視、工資公平、工作場所安全等方面。工作場所權利確保員工在工作時不會受到不公平對待或危險的工作環境影響。

例句及翻譯:

例句 1:

每位員工都應該享有安全的工作場所權利。

Every employee should enjoy workplace rights to a safe environment.

例句 2:

他們的工作場所權利受到法律的保障。

Their workplace rights are protected by law.

例句 3:

我們需要提高對工作場所權利的認識。

We need to raise awareness about workplace rights.

4:Employee Rights

用法:

這個詞彙通常指的是員工在工作中應有的權利,包括工資、休假、工作時間和安全等方面的保障。員工權利的保障是企業和社會責任的一部分,確保員工的基本生活和工作的尊嚴。

例句及翻譯:

例句 1:

公司必須尊重所有員工的權利。

The company must respect the rights of all employees.

例句 2:

他們的員工權利受到法律的保護。

Their employee rights are protected by law.

例句 3:

我們需要確保員工權利不被侵犯。

We need to ensure that employee rights are not violated.