Gracias的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gracias」是西班牙語中的一個詞，意思是「謝謝」或「感謝」。它用於表達對他人行為或幫助的感激之情。這個詞可以在各種場合使用，無論是正式場合還是非正式場合，都是一種基本的禮貌表達。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to say thank you.
  2. An expression of appreciation.
  3. A polite response to kindness.
  4. A term used to acknowledge someone's help.
  5. A phrase used to show gratitude.
  6. A courteous expression of thankfulness.
  7. A formal way to express acknowledgment of assistance.
  8. A customary expression of gratitude.
  9. A standard phrase used to convey appreciation in various contexts.
  10. A conventional way to express thanks for a favor or service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thank you

用法：

這是最常用的表達感謝的方式，適用於各種情境。無論是對朋友、家人、同事還是陌生人，這個詞都能表達出對他人行為的感激之情。它可以在口頭或書面交流中使用，是一種基本的社交禮儀。

例句及翻譯：

例句 1：

謝謝你的幫助，我真的很感激。

Thank you for your help, I really appreciate it.

例句 2：

他對我說了聲謝謝。

He said thank you to me.

例句 3：

我們應該對那些幫助我們的人說聲謝謝。

We should say thank you to those who help us.

2：Thanks

用法：

這是一種較為隨意的感謝表達，通常用於非正式的場合。人們經常用這個詞來表示對朋友或熟人的感激，語氣輕鬆而友好。它也可以用來回應別人的感謝。

例句及翻譯：

例句 1：

謝謝你邀請我參加派對！

Thanks for inviting me to the party!

例句 2：

他對我說了聲謝謝。

He just said thanks to me.

例句 3：

謝謝你幫我解決了這個問題。

Thanks for helping me solve this problem.

3：Appreciation

用法：

這個詞通常用於正式場合，表示對某人或某事的感激之情。它可以用於表達對工作的讚賞、對服務的認可，或對他人努力的肯定。這個詞常見於商業環境或正式的社交場合。

例句及翻譯：

例句 1：

我對你的努力表示感謝。

I would like to express my appreciation for your efforts.

例句 2：

她的辛勤工作獲得了大家的感激。

Her hard work received appreciation from everyone.

例句 3：

我們應該對那些為我們付出的人表示感激。

We should show appreciation to those who have contributed to us.

4：Gratitude

用法：

這個詞通常用於表達深層的感謝，強調對某人的恩惠或幫助的回報。它可以用於個人或社會的情境，表達對生活中美好事物的感激之情。

例句及翻譯：

例句 1：

我對你所做的一切充滿感激。

I am filled with gratitude for everything you have done.

例句 2：

他的感激之情讓我感到很高興。

His gratitude made me feel very happy.

例句 3：

我們應該常常反思我們的感激之情。

We should often reflect on our feelings of gratitude.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：