第45任的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第45任」通常指的是某個職位或角色的第45位任職者,尤其在政治上常用來指代某個國家的第45位總統或領導人。在美國的情境下,這是指第45任總統唐納德·特朗普(Donald Trump)。在其他語境中,這個詞可以用來描述任何組織或機構的第45位負責人或擔任特定職務的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. The person who is in a job for the 45th time.
  2. The 45th person to hold a position.
  3. The 45th leader or head of something.
  4. The person who is the 45th in a series of roles.
  5. The individual who is the 45th to serve in a specific office.
  6. The 45th person to take on a particular position or title.
  7. The individual who is recognized as the 45th in a succession of roles.
  8. The 45th official or representative in a given context.
  9. The individual who has assumed the role for the 45th time in a succession.
  10. The person who is the 45th to occupy a specific office or position.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:45th

用法:

用來表示順序的數字,特別是當涉及到一系列的職位或角色時。在政治和社會結構中,這個詞經常用來描述特定的領導者或官員的任期。例如,當提到某個國家的第45任總統時,通常會指那些在該角色中歷任的第45位人士。

例句及翻譯:

例句 1:

他是美國的第45任總統。

He is the 45th president of the United States.

例句 2:

第45任市長的政策改變了城市的面貌。

The policies of the 45th mayor changed the face of the city.

例句 3:

她是學校的第45任校長,推動了許多改革。

She is the 45th principal of the school and has implemented many reforms.

2:Forty-fifth

用法:

這是一個數字形容詞,用來指代某個系列中的第45個項目或成員。它常用於正式場合或文件中,特別是在描述任職者、獎項或特定地位時。這個詞的使用在傳達順序和重要性方面非常有效。

例句及翻譯:

例句 1:

他在第45屆奧運會中獲得了金牌。

He won a gold medal at the forty-fifth Olympic Games.

例句 2:

這個獎項是為了表彰第45位獲得者的成就。

This award is to recognize the achievements of the forty-fifth recipient.

例句 3:

她是這個組織的第45位成員,對團隊貢獻良多。

She is the forty-fifth member of the organization and has contributed greatly to the team.

3:Number 45

用法:

這個用法通常在非正式場合中使用,指代某個特定的個體或角色,尤其是在政治或社會的背景下。它可以用來簡化對某位官員或領導者的提及,並且在口語中使用頻繁。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在討論第45號的政策時,發現了一些問題。

While discussing Number 45's policies, we found some issues.

例句 2:

第45號的演講引起了廣泛的關注。

The speech by Number 45 garnered widespread attention.

例句 3:

他在第45號的任期內實施了許多變革。

Many reforms were implemented during Number 45's term.