「fold」這個詞在中文裡主要有以下幾種意思： 摺疊：將物體的一部分向內或向外彎曲，使其變得更小或更易於存放。例如：「請把這張紙對摺。」 合攏：將某物的部分合併在一起，通常是指將兩個相對的部分合併。例如：「把衣服折好放進櫃子裡。」 折疊的部分：指摺疊後形成的邊緣或部分。例如：「這個盒子有一個折疊的蓋子。」 在技術或數學中，fold 也可以指某種操作或過程，例如在計算機科學中，折疊資料結構以節省空間。
指將物體的形狀改變，通常是將其某一部分彎曲。這個詞常用於描述物理動作，例如將一根樹枝彎曲，或是在金屬上施加力量使其變形。在日常生活中，當我們需要將物品放入小空間時，可能會先將其彎曲或折疊。
例句 1：
你能把這根金屬棒彎曲一下嗎？
Can you bend this metal rod?
例句 2：
他試著將紙張彎曲，但它卻裂開了。
He tried to bend the paper, but it tore.
例句 3：
她彎曲了這個塑料管以適應空間。
She bent the plastic tube to fit the space.
通常用於描述在物體上形成的折痕，特別是在紙張或布料上。這個詞常用於時尚和設計領域，形容衣物上的折痕或摺痕。在日常生活中，當我們將衣物摺疊或放進行李箱時，可能會在衣物上留下折痕。
例句 1：
這件襯衫上有一道明顯的折痕。
There is a noticeable crease on this shirt.
例句 2：
請小心不要在這條褲子上留下折痕。
Please be careful not to leave a crease on these pants.
例句 3：
她用熨斗去除衣服上的折痕。
She used an iron to remove the creases from the clothes.
指將某物的結構或形狀改變，通常是使其變得更小或更平坦。這個詞常用於描述建築物或結構的倒塌，也可以用於形容折疊椅或折疊桌等家具的功能。在日常生活中，當我們需要將某物存放起來時，可能會將其折疊或壓縮。
例句 1：
這張桌子可以折疊以便於存放。
This table can collapse for easy storage.
例句 2：
他們在風暴中看到了建築物的倒塌。
They witnessed the collapse of the building during the storm.
例句 3：
她將椅子折疊起來以便放進車裡。
She collapsed the chair to fit it in the car.
通常用於描述包裹或包圍某物，給人一種保護或包覆的感覺。這個詞在文學和詩歌中經常出現，形容大自然或情感的包圍。在日常生活中，當我們用毛毯包裹自己時，也可以用這個詞來表達。
例句 1：
她用毛毯將小孩包裹得緊緊的。
She enfolded the child snugly in a blanket.
例句 2：
大自然的美景將他們包圍。
The beauty of nature enfolded them.
例句 3：
他們在晚會上被朋友的歡笑包圍。
They were enfolded by the laughter of friends at the party.