甲狀腺腫瘤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甲狀腺腫瘤」是指發生在甲狀腺內的腫瘤,這是一種位於頸部前方的腺體,主要功能是分泌激素以調節身體的新陳代謝。甲狀腺腫瘤可以是良性的或惡性的,良性腫瘤通常不會擴散,而惡性腫瘤則可能會侵入周圍組織並轉移到其他部位。常見的症狀包括頸部腫塊、吞嚥困難、聲音變化等。及早診斷和治療對於改善預後至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lump in the thyroid gland.
  2. A growth in the neck area.
  3. A mass that can be harmful.
  4. An abnormal growth in the thyroid.
  5. A condition affecting the thyroid gland.
  6. A tumor that can be benign or malignant in the thyroid.
  7. An abnormality in the thyroid that may require medical attention.
  8. A growth in the thyroid that can disrupt hormone production.
  9. A neoplasm in the thyroid gland that may influence metabolic functions.
  10. An abnormal formation in the thyroid gland that may necessitate investigation or treatment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thyroid tumor

用法:

專指在甲狀腺內形成的腫瘤,可能是良性或惡性,且通常需要透過醫學檢查來確定其性質。甲狀腺腫瘤的診斷通常包括影像學檢查和細針穿刺活檢。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有一個甲狀腺腫瘤

The doctor told me I have a thyroid tumor.

例句 2:

這種甲狀腺腫瘤通常是良性的。

This type of thyroid tumor is usually benign.

例句 3:

定期檢查可以及早發現甲狀腺腫瘤

Regular check-ups can help detect thyroid tumors early.

2:Thyroid neoplasm

用法:

這是一個醫學術語,用於描述甲狀腺內的腫瘤,包括良性和惡性腫瘤。這個術語在醫學報告和研究中常用來強調腫瘤的性質和類型。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人被診斷為甲狀腺腫瘤,醫生建議進一步檢查。

The patient was diagnosed with a thyroid neoplasm, and the doctor recommended further tests.

例句 2:

甲狀腺腫瘤的類型取決於細胞的特徵。

The type of thyroid neoplasm depends on the characteristics of the cells.

例句 3:

了解甲狀腺腫瘤的生物學對於治療至關重要。

Understanding the biology of thyroid neoplasms is crucial for treatment.

3:Thyroid growth

用法:

這是指在甲狀腺上出現的任何增長,可能是腫瘤或其他非腫瘤性病變。這個術語通常用於描述甲狀腺的異常情況,並不特定於良性或惡性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的檢查顯示甲狀腺有一個增長。

Her examination showed a growth in the thyroid.

例句 2:

這種甲狀腺增長可能需要進一步觀察。

This thyroid growth may need further observation.

例句 3:

醫生建議對甲狀腺增長進行定期檢查。

The doctor recommended regular check-ups for the thyroid growth.

4:Thyroid mass

用法:

這個術語通常用於描述在甲狀腺內發現的腫塊,無論是良性還是惡性。醫生可能會使用這個術語來描述影像學檢查中發現的腫塊。

例句及翻譯:

例句 1:

影像檢查顯示她的甲狀腺有一個腫塊。

Imaging tests showed that she has a mass in her thyroid.

例句 2:

這種甲狀腺腫塊需要進一步檢查以確定性質。

This thyroid mass requires further investigation to determine its nature.

例句 3:

他們發現的腫塊被稱為甲狀腺腫塊。

The lump they found is referred to as a thyroid mass.