這是一個需要解決的問題。的意思、翻譯和例句

是什麼意思

這句話的意思是指某個情況或挑戰需要找到解決方案。它表達了對於當前困境的認識,並強調了行動的必要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. This is something that needs fixing.
  2. This is something that is not right and needs help.
  3. This is a situation that requires a solution.
  4. This is an issue that needs to be addressed.
  5. This is a challenge that requires attention.
  6. This is a difficulty that must be resolved.
  7. This is a scenario that needs careful consideration and action.
  8. This is a complication that necessitates a response.
  9. This is a predicament that demands resolution.
  10. This is a matter that requires intervention and a solution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This is a problem that needs solving.

用法:

這句話強調了一個具體的問題,並指出它需要被解決。通常用於工作或學習環境中,當面對一個明確的挑戰時,會使用這種表達方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個需要解決的問題,我們必須迅速行動。

This is a problem that needs solving, and we must act quickly.

例句 2:

在會議上,團隊討論了這是一個需要解決的問題。

During the meeting, the team discussed that this is a problem that needs solving.

例句 3:

這是一個需要解決的問題,否則會影響整個項目。

This is a problem that needs solving; otherwise, it will affect the entire project.

2:This is an issue that must be addressed.

用法:

這句話用於表明某個問題的重要性,並強調需要對其進行處理。它通常用於正式或專業的對話中,表達對某個情況的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個必須處理的問題,我們不能忽視。

This is an issue that must be addressed; we cannot ignore it.

例句 2:

會議上提出的這個問題是一個必須處理的問題。

The issue raised in the meeting is one that must be addressed.

例句 3:

這是一個必須處理的問題,否則會導致更大的麻煩。

This is an issue that must be addressed, or it will lead to bigger troubles.

3:This is a challenge that requires resolution.

用法:

這句話強調了某個挑戰的存在,並指出需要找到解決方案。它通常用於描述需要克服的情況,並暗示需要合作或創造性思考。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個需要解決的挑戰,我們需要團隊合作。

This is a challenge that requires resolution; we need teamwork.

例句 2:

面對這個挑戰,我們必須找到有效的解決方案。

In facing this challenge, we must find effective resolutions.

例句 3:

這是一個需要解決的挑戰,讓我們一起想辦法。

This is a challenge that requires resolution; let's brainstorm together.