旅行商的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旅行商」這個詞在中文中通常指的是從事旅行業務的商人或公司,特別是提供旅遊服務的個體或機構,例如旅行社、導遊或旅遊顧問。他們的主要職責是協助顧客計劃和安排旅行,包括交通、住宿、行程安排等。旅行商通常會根據顧客的需求和預算提供建議和服務,幫助顧客獲得最佳的旅行體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who helps people go on trips.
  2. A person or company that organizes travel.
  3. A business that sells travel services.
  4. A person who arranges tours and travel plans.
  5. A professional who provides travel advice and bookings.
  6. An individual or organization that specializes in planning and selling travel experiences.
  7. A service provider in the travel industry who coordinates travel logistics.
  8. A travel professional who assists clients in planning and executing travel itineraries.
  9. A travel consultant or agency that curates and manages travel arrangements.
  10. An entity that facilitates travel experiences for clients by offering various travel-related services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Travel agent

用法:

專門幫助客戶規劃和預訂旅行的專業人士或公司。他們通常提供機票、酒店、租車和旅遊行程等服務。旅行社的工作是根據客戶的需求和預算來設計合適的旅行計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要找一位旅行商來幫我安排我的假期。

I need to find a travel agent to help me plan my vacation.

例句 2:

這家旅行社提供很好的服務和優惠。

This travel agency offers great services and discounts.

例句 3:

她是一位經驗豐富的旅行商,能夠提供專業的建議。

She is an experienced travel agent who can provide professional advice.

2:Tour operator

用法:

專注於設計和組織旅遊行程的公司,通常會與各種服務提供商合作,例如酒店、交通和導遊,以便為顧客提供完整的旅遊體驗。旅遊運營商通常會提供打包旅遊和團體旅遊的服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這家旅遊運營商提供多種不同的旅遊行程選擇。

This tour operator offers a variety of different travel itinerary options.

例句 2:

他們的旅遊運營商專門提供冒險旅行。

Their tour operator specializes in adventure travel.

例句 3:

我從這家旅遊運營商那裡預訂了我的歐洲之旅。

I booked my European trip through this tour operator.

3:Travel consultant

用法:

專業的旅行顧問,能夠根據客戶的需求提供個性化的建議和服務,通常會深入了解目的地和旅遊市場的趨勢,以便為客戶提供最佳的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位優秀的旅行顧問,幫我找到了一個完美的度假地點。

She is an excellent travel consultant who helped me find the perfect vacation spot.

例句 2:

這位旅行顧問提供了非常有用的資訊和建議。

The travel consultant provided very useful information and advice.

例句 3:

我喜歡和旅行顧問合作,因為他們了解最新的旅遊趨勢。

I enjoy working with travel consultants because they know the latest travel trends.

4:Tour guide

用法:

專門帶領旅客參觀景點和提供資訊的人,通常會在旅行期間陪伴團體,解釋文化、歷史和當地特色。導遊的角色是增強旅客的體驗,讓他們更深入了解所訪問的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

導遊帶領我們參觀了城市的主要景點。

The tour guide took us to see the main attractions of the city.

例句 2:

這位導遊非常知識淵博,讓我們的旅行更加豐富。

The tour guide was very knowledgeable and made our trip more enriching.

例句 3:

我喜歡有導遊的旅行,因為他們能提供很多背景資訊。

I prefer trips with a tour guide because they can provide a lot of background information.