所必需的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「所必需的」這個詞在中文中指的是某件事物或條件在特定情況下是必不可少的,或者是達成某個目標所需要的。它通常用來強調某種必要性或重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that you need.
  2. Something that is necessary.
  3. Something that is required.
  4. Something that you cannot do without.
  5. Something that is essential for a purpose.
  6. A condition or item that is crucial for achieving a specific goal.
  7. An element that is indispensable in a particular context.
  8. A requirement that must be fulfilled.
  9. A fundamental component that is vital to the success of an endeavor.
  10. An essential aspect that cannot be overlooked in a given situation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Necessary

用法:

用於描述某事物在特定情況下必須存在或發生,通常與需要或要求有關。在日常生活中,我們經常會提到必要的條件,例如完成某項任務或達成某個目標所需的資源或行動。

例句及翻譯:

例句 1:

為了成功完成這個項目,必要的資源是不可或缺的。

The necessary resources are essential to successfully complete this project.

例句 2:

他們提供了所有必要的文件以支持申請。

They provided all the necessary documents to support the application.

例句 3:

在這種情況下,必要的步驟是非常重要的。

In this case, the necessary steps are very important.

2:Essential

用法:

強調某事物對於達成某個目的或維持某種狀態的重要性,通常表示沒有它就無法有效運行或存在。它可以用於描述基本需求、核心價值或關鍵因素。

例句及翻譯:

例句 1:

水是生存所必需的,對於所有生物來說都是必不可少的。

Water is essential for survival and is indispensable for all living beings.

例句 2:

這些技能對於他們的職業生涯是必不可少的。

These skills are essential for their career development.

例句 3:

健康的飲食是維持良好健康的基本要素。

A healthy diet is an essential component of maintaining good health.

3:Required

用法:

通常用於描述在某種情況下需要的事物,尤其是在法律、規範或程序中。它可以指某些行為、文件或條件,沒有這些就無法進行下一步。

例句及翻譯:

例句 1:

申請這個職位需要的資格是學士學位。

A bachelor's degree is required for applying for this position.

例句 2:

所有參加者都必須遵守所要求的規則。

All participants must adhere to the required rules.

例句 3:

在進行這項研究之前,必須獲得所有必要的批准。

All required approvals must be obtained before conducting this research.

4:Indispensable

用法:

用來描述某事物在某一特定情況下是不可或缺的,通常強調其對於某個過程或結果的重要性。它可以用於強調某個人、物品或條件在達成目標時的關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這位專家的意見對於項目的成功是不可或缺的。

The expert's opinion is indispensable for the success of the project.

例句 2:

良好的溝通在團隊合作中是不可或缺的。

Good communication is indispensable in teamwork.

例句 3:

這些工具在進行這項工作時是不可或缺的。

These tools are indispensable for carrying out this work.