尖峭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尖峭」這個詞用來形容物體的形狀,通常指尖銳而陡峭的特徵。它可以用來描述山峰、刀刃或其他物體的邊緣,強調其尖銳、險峻的特性。這個詞常常帶有某種程度的危險或不易接近的意味,因為尖峭的物體通常不容易攀爬或接觸。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sharp and steep.
  2. Having a pointed shape.
  3. Very steep and sharp.
  4. Having a sharp edge or point.
  5. Describing something that is steep and difficult to climb.
  6. Characterized by a sharp incline or edge, often suggesting danger.
  7. A descriptor for something that is both steep and pointed, often implying difficulty or risk.
  8. Referring to a shape that is notably sharp and steep, often creating a sense of peril.
  9. Describing a topography or object that features a pronounced sharpness and steepness, often leading to hazards.
  10. A term for something that is sharply pointed and steep, often evoking a sense of danger or difficulty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Steep

用法:

通常用來形容坡度或角度非常陡的地形或物體。這個詞常用於描述山坡、樓梯或其他需要攀爬的地方。當某個地方的坡度非常陡峭時,人們可能會感到困難或危險。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的坡度非常陡峭,攀登起來很有挑戰性。

The slope of this mountain is very steep, making the climb quite challenging.

例句 2:

這條路的坡度太陡,開車時需要小心。

The incline of this road is too steep, so you need to be careful while driving.

例句 3:

我們在陡峭的山坡上露營。

We camped on a steep hillside.

2:Sharp

用法:

用來描述物體的邊緣或角度非常尖銳,通常有可能造成傷害或切割。這個詞也可以用來形容某些情感或感覺的強烈程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀非常鋒利,使用時要小心。

This knife is very sharp, so be careful when using it.

例句 2:

她的評論非常尖銳,讓人深思。

Her comments were very sharp and made people think deeply.

例句 3:

他用鋒利的工具切割材料。

He used a sharp tool to cut the material.

3:Pointed

用法:

通常用來形容某物的形狀有明顯的尖端或尖角,特別是在物體的頂部或邊緣。這個詞常用來描述尖銳的物體,比如針、山峰或某些動物的牙齒。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的尖端非常明顯,像一個尖銳的箭頭。

The peak of the mountain is very pointed, resembling a sharp arrow.

例句 2:

他用尖銳的鉛筆畫畫。

He draws with a pointed pencil.

例句 3:

這種魚的牙齒非常尖,捕獵時很有效。

This type of fish has very pointed teeth, which are effective for hunting.

4:Acrid

用法:

通常用來描述氣味或味道非常刺鼻或強烈的情況。這個詞常用於形容某些化學物質或燃燒物質的氣味,可能會讓人感到不適。雖然它與尖峭的形狀無關,但在某些情況下可以用來形容強烈的感受或印象。

例句及翻譯:

例句 1:

燃燒的橡膠散發出刺鼻的氣味。

The burning rubber emitted an acrid smell.

例句 2:

這種化學物質的氣味非常刺鼻,進入房間時要小心。

The smell of this chemical is very acrid, so be careful when entering the room.

例句 3:

她對那種刺鼻的氣味感到不適。

She felt uncomfortable with that acrid smell.