時尚款式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時尚款式」指的是當前流行的服裝、配飾或其他設計的風格,通常與潮流、設計理念和文化背景有關。這個詞可以用來描述各種時尚的元素,包括顏色、剪裁、材質和整體造型。時尚款式不僅僅限於服裝,還可以包括髮型、妝容、家居設計等各種生活方式的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way people dress that is popular.
  2. The latest styles in clothing.
  3. Trendy designs in fashion.
  4. A style that is currently in vogue.
  5. Designs that reflect current trends.
  6. Aesthetic expressions that align with contemporary culture.
  7. Fashion expressions that are widely accepted at a certain time.
  8. Current popular aesthetics in clothing and accessories.
  9. A visual representation of societal trends in attire and lifestyle.
  10. The prevailing styles that define contemporary fashion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion Style

用法:

指的是在特定時間內流行的服裝設計或搭配,通常反映了社會文化和個人品味。在時尚界,設計師和品牌會根據市場需求和消費者喜好推出各種時尚款式。這些款式可以是高端的奢侈品牌設計,或是平價的快時尚品牌所提供的流行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師的時尚款式受到了廣泛的讚譽。

The designer's fashion style has received widespread acclaim.

例句 2:

她總是穿著最新的時尚款式

She always wears the latest fashion styles.

例句 3:

這個品牌專注於創造獨特的時尚款式

This brand focuses on creating unique fashion styles.

2:Trendy Style

用法:

指的是當前非常受歡迎或流行的風格,通常與年輕文化或社交媒體上的潮流有關。這種風格可能會隨著時間的推移而變化,並且通常受到名人、時尚博主和社交媒體的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的設計非常時尚,符合當前的潮流。

The design of this garment is very trendy and aligns with current trends.

例句 2:

她的穿搭總是充滿了時尚感和潮流風格。

Her outfits are always full of fashion sense and trendy style.

例句 3:

這個季節的時尚潮流有很多新穎的款式。

There are many new trendy styles this season.

3:Chic Design

用法:

通常用來形容那些優雅且具有時尚感的設計,常見於高端時尚品牌和設計師的作品中。這種設計通常強調簡約、精緻和高品質,並且經常在正式場合中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這件連衣裙的設計非常優雅,展現了時尚的品味。

The design of this dress is very chic, showcasing a sense of fashion.

例句 2:

她選擇了一個時尚且優雅的包包來搭配她的服裝。

She chose a chic and elegant bag to complement her outfit.

例句 3:

這個品牌以其獨特的時尚設計而聞名。

This brand is known for its unique chic designs.

4:Fashion Trend

用法:

指在某一段時間內特別流行的風格或主題,通常受到文化、社會和經濟因素的影響。時尚趨勢可以包括顏色、材料、樣式等方面的變化,並且會在每個季節或年度中有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個春季的時尚趨勢是明亮的顏色和大膽的圖案。

The fashion trend for this spring is bright colors and bold patterns.

例句 2:

我們需要跟上當前的時尚潮流。

We need to keep up with the current fashion trends.

例句 3:

這位設計師的作品引領了新的時尚潮流。

The designer's work has led a new fashion trend.