蜜枣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜜枣」是指經過加工的棗子，通常用糖漬或蜜糖浸泡，味道甜美，口感柔軟。蜜枣在中國傳統文化中被視為滋補的食物，常用於製作甜品、湯品或作為零食食用。它富含多種營養成分，如維生素、礦物質和纖維，對於增強免疫力和促進消化有一定的幫助。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet fruit that is often eaten as a snack.
  2. A type of fruit that is sweet and chewy.
  3. A dried fruit that is sweet and often used in desserts.
  4. A processed fruit that is sweetened and has a soft texture.
  5. A type of fruit that is preserved with sugar and is commonly used in cooking.
  6. A sweetened fruit product that is enjoyed for its taste and health benefits.
  7. A delicacy made from dates that are sweetened and often used in traditional dishes.
  8. A confection made from dates that are cooked with sugar or honey, often used in various recipes.
  9. A culinary ingredient derived from dates, enhanced with sweetness, often utilized in both sweet and savory dishes.
  10. A sweet, chewy fruit that is often used in traditional recipes and enjoyed as a healthy snack.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Jujube

用法：

這是一種在亞洲廣泛栽培的水果，特別是在中國。它的味道甜美，通常被用來製作蜜枣，具有營養價值和藥用效果。它在中醫中被認為能夠補血安神，常用於製作湯品或甜點。

例句及翻譯：

例句 1：

蜜枣是用紅棗製成的，味道非常好。

The sweet fruit is made from jujubes and tastes really good.

例句 2：

我喜歡在冬天喝紅棗湯，特別是加入蜜枣的時候。

I love drinking jujube soup in winter, especially when it has sweet dates in it.

例句 3：

這道甜品裡有蜜枣，讓整體味道更加豐富。

This dessert has jujubes in it, which enriches the overall flavor.

2：Date

用法：

這是一種常見的乾果，特別是在中東地區。它的味道甜美，肉質柔軟，通常用於製作各種甜點或作為健康的零食。蜜枣是用這種水果加工而成的，並且在許多文化中被視為滋補的食物。

例句及翻譯：

例句 1：

這些蜜枣是用新鮮的棗子製作的，口感非常好。

These sweet dates are made from fresh fruits and have a great texture.

例句 2：

我經常在早餐時吃蜜枣，因為它們很有營養。

I often eat sweet dates for breakfast because they are very nutritious.

例句 3：

這道料理中加入了蜜枣，增加了甜味。

Sweet dates were added to this dish to enhance the sweetness.

3：Sweet date

用法：

這是一種特別的稱呼，強調了這些棗子的甜味。這種甜棗通常用於製作甜品，並且在許多文化中被視為珍貴的食材。蜜枣正是這種甜棗的加工產品，深受人們喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這些蜜枣是我最喜歡的零食之一，因為它們非常甜。

These sweet dates are one of my favorite snacks because they are very sweet.

例句 2：

她在派對上準備了蜜枣作為甜點，大家都很喜歡。

She prepared sweet dates as dessert for the party, and everyone loved them.

例句 3：

我在市場上買了新鮮的蜜枣，口感特別好。

I bought fresh sweet dates at the market, and their texture is especially good.

4：Candied date

用法：

這是指用糖或蜜糖加工過的棗子，通常用來製作甜點或作為零食。蜜枣就是這種經過加工的產品，帶有濃郁的甜味，並且口感柔軟。

例句及翻譯：

例句 1：

這些蜜枣是用糖漬的棗子製作的，味道非常好。

These candied dates are made from sugar-preserved fruits and taste really good.

例句 2：

我喜歡在沙拉裡加入蜜枣，增加甜味。

I love adding candied dates to my salad for extra sweetness.

例句 3：

這道甜品的主要成分是蜜枣，讓味道更加豐富。

The main ingredient in this dessert is candied dates, which enrich the flavor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：