希克斯效應的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「希克斯效應」是指在經濟學中,當人們的選擇受到時間、金錢或其他資源的限制時,他們的決策會受到影響。這種效應通常表現為人們在面對選擇時,會因為尋求更快的解決方案而選擇較低的質量或價值的選項,而不是最優的選擇。這種現象常見於購物、投資和時間管理等情境中。希克斯效應也可以用來解釋在某些情況下,人們會因為無法獲取所有資訊而選擇放棄某些選項。

依照不同程度的英文解釋

  1. When choices are hard because of limits.
  2. When people pick easier options instead of the best ones.
  3. When time or money makes choices harder.
  4. When people make quick decisions that are not the best.
  5. When limited resources lead to less optimal choices.
  6. A phenomenon where decision-making is affected by constraints.
  7. A situation where people settle for less due to limitations.
  8. A behavioral tendency to choose convenience over quality.
  9. A decision-making effect where constraints lead to suboptimal choices.
  10. A tendency to compromise on quality due to limited resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hicks Effect

用法:

這是指當人們面對多個選擇時,選擇的時間會隨著選擇數量的增加而增加,最終導致選擇變得更加困難。希克斯效應強調了選擇的數量對決策過程的影響,特別是在需要快速做出決定的情況下。這種效應在經濟學和心理學中都很重要,因為它幫助我們理解人類行為和選擇的複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

根據希克斯效應,選擇越多,做決定的時間就越長。

According to the Hicks Effect, the more choices there are, the longer it takes to make a decision.

例句 2:

在面對多個選擇時,希克斯效應會讓人感到困惑。

The Hicks Effect can cause confusion when faced with multiple choices.

例句 3:

這個研究探討了希克斯效應對消費者行為的影響。

This study explores the impact of the Hicks Effect on consumer behavior.

2:Choice Overload

用法:

這個概念描述了當人們面對過多選擇時,反而會感到不知所措,導致決策困難或不滿意的情況。選擇過多可能會使人們無法做出最好的選擇,甚至可能導致選擇放棄。這在購物和投資等情境中尤為明顯,因為選擇的多樣性雖然看似有利,但卻可能讓人感到壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇過多可能會讓人感到困惑,這就是選擇過載的現象。

Having too many options can lead to confusion, which is the phenomenon of choice overload.

例句 2:

在這次購物中,我感到選擇過多,無法決定該買什麼。

During this shopping trip, I felt overwhelmed by the choices and couldn't decide what to buy.

例句 3:

選擇過載會影響消費者的滿意度和購買行為。

Choice overload can affect consumer satisfaction and purchasing behavior.

3:Decision Fatigue

用法:

這是指在長時間做決策後,個體的決策能力會減弱,導致後續的選擇質量下降。決策疲勞可以影響日常生活中的選擇,尤其是在需要做出多個重要決策的情況下。人們在經歷決策疲勞後,可能會選擇更簡單或更低質量的選項。

例句及翻譯:

例句 1:

經過一天的會議後,他感到決策疲勞,無法再做出明智的選擇。

After a day of meetings, he felt decision fatigue and couldn't make wise choices anymore.

例句 2:

決策疲勞可能導致人們在重要選擇中妥協。

Decision fatigue can lead people to compromise on important choices.

例句 3:

為了避免決策疲勞,我們可以簡化選擇過程。

To avoid decision fatigue, we can simplify the decision-making process.

4:Satisficing

用法:

這是一種決策策略,指的是在選擇時不尋求最佳選項,而是尋找足夠好的選擇,以滿足當前的需求。這種策略通常在資源有限或時間緊迫的情況下使用,因為追求最佳選擇可能會導致不必要的壓力和時間浪費。

例句及翻譯:

例句 1:

在時間有限的情況下,我們經常採用滿意決策的策略。

When time is limited, we often use a satisficing strategy.

例句 2:

滿意決策可以幫助我們在面對多個選擇時減少壓力。

Satisficing can help reduce stress when facing multiple options.

例句 3:

他決定滿意地選擇一個可接受的解決方案,而不是追求完美。

He decided to satisficingly choose an acceptable solution instead of pursuing perfection.