鳳梨圓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鳳梨圓」是一種台灣的傳統小吃,主要由鳳梨和麵團製成,外形圓潤,口感酥脆,內餡通常是用新鮮的鳳梨製作的果醬。這種小吃在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,常常被視為伴手禮或茶點。它的甜味和酸味平衡,讓人一口接一口,深受當地人和遊客的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round pastry filled with pineapple.
  2. A sweet treat made with pineapple.
  3. A dessert that is round and has pineapple inside.
  4. A pastry that is round and has a sweet pineapple filling.
  5. A traditional Taiwanese snack that is round and filled with pineapple jam.
  6. A popular Taiwanese delicacy made of pastry with a sweet and tangy pineapple filling.
  7. A circular baked good that features a pineapple filling, often enjoyed as a snack or gift.
  8. A traditional Taiwanese confection that consists of a round outer crust and a sweet pineapple filling.
  9. A round Taiwanese pastry that is typically filled with a sweetened pineapple preserve, popular as a snack or gift.
  10. A round pastry filled with a mixture of sweetened pineapple, commonly found in Taiwanese markets and enjoyed as a treat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pineapple Cake

用法:

這是一種常見的伴手禮,外皮通常是酥脆的餅乾,內餡是用鳳梨製作的果醬,甜中帶有一點酸味。這種糕點在台灣的節慶或特別場合中經常出現,特別是作為送禮的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的鳳梨蛋糕非常有名。

The pineapple cake from this shop is very famous.

例句 2:

我買了一盒鳳梨蛋糕作為伴手禮。

I bought a box of pineapple cakes as a gift.

例句 3:

鳳梨蛋糕是台灣的熱門特產之一。

Pineapple cake is one of Taiwan's popular specialties.

2:Pineapple Pastry

用法:

這是一種用鳳梨內餡製作的酥皮點心,通常是圓形或方形,外皮酥脆,內餡甜美可口。它在台灣的夜市和小吃攤常見,受到很多人的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的點心是鳳梨酥。

My favorite snack is pineapple pastry.

例句 2:

在台灣的夜市,你可以找到各種口味的鳳梨酥。

In Taiwan's night markets, you can find pineapple pastries in various flavors.

例句 3:

這種鳳梨酥的口感非常棒。

The texture of this pineapple pastry is amazing.

3:Pineapple Tart

用法:

這種小點心通常使用酥皮或餅乾底,並且上面覆蓋著一層厚厚的鳳梨果醬,甜而不膩,適合在茶會或聚會上享用。

例句及翻譯:

例句 1:

她為聚會準備了自製的鳳梨塔。

She prepared homemade pineapple tarts for the gathering.

例句 2:

鳳梨塔是台灣茶點中常見的一種。

Pineapple tarts are a common type of Taiwanese tea snack.

例句 3:

這家店的鳳梨塔口感非常好。

The pineapple tarts from this shop have an excellent texture.

4:Pineapple Treat

用法:

這是一個廣泛的術語,可以指任何以鳳梨為主要成分的小吃或甜點,包括鳳梨圓、鳳梨蛋糕、鳳梨酥等,通常都是以甜味為主。

例句及翻譯:

例句 1:

這些鳳梨小吃真是太好吃了!

These pineapple treats are so delicious!

例句 2:

我喜歡嘗試各種不同的鳳梨小吃。

I love trying different kinds of pineapple treats.

例句 3:

在這個市集上,有很多鳳梨相關的小吃。

There are many pineapple treats at this market.