本土主義者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「本土主義者們」指的是那些主張保護和推廣本土文化、語言、習俗或價值觀的人士。他們通常強調本地社區的獨特性,並可能反對外來文化的影響。在某些情況下,本土主義者們也可能關注經濟、社會和政治權益,以確保本地居民的需求和權利得到尊重。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who support local culture.
  2. People who want to keep their traditions.
  3. People who focus on local issues.
  4. People who care about their community.
  5. People who want to maintain their identity.
  6. Advocates for the protection of local customs and values.
  7. Individuals who emphasize the importance of local heritage.
  8. Proponents of preserving indigenous culture and practices.
  9. Activists who strive to maintain the integrity of local traditions against globalization.
  10. Individuals who champion the rights and recognition of native cultures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Localists

用法:

這個詞通常用來形容那些推崇地方特色和本土文化的人。他們可能會主張保護地方經濟,支持本地商業,並鼓勵社區參與和地方治理。這種觀點強調地方的獨特性和多樣性,認為這些特質對於社會的健康和發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

本地商業的支持者們是這個運動的本土主義者們

Supporters of local businesses are the localists of this movement.

例句 2:

這些本土主義者們主張保護地方的農業傳統。

These localists advocate for the protection of local agricultural traditions.

例句 3:

他們的目標是促進本地文化,反對外來文化的入侵。

Their goal is to promote local culture and oppose the invasion of foreign cultures.

2:Nativists

用法:

這個詞通常用來描述那些強調本土文化和身份的人,尤其是在面對外來文化影響時。他們可能會對移民持批評態度,並主張保護本土居民的權益。這種觀點在某些地區可能引發社會緊張或衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

本土主義者們中的一些人被稱為本土主義者,因為他們強烈反對移民。

Some of the localists are referred to as nativists because they strongly oppose immigration.

例句 2:

這些本土主義者的立場引發了激烈的社會辯論。

The stance of these nativists sparked intense social debates.

例句 3:

他們的觀點主要集中在保護本土文化和傳統上。

Their views mainly focus on protecting native culture and traditions.

3:Indigenous advocates

用法:

這個詞專指那些為本土民族的權益發聲的人。他們通常會參與社會運動,以提高對本土文化、語言和土地權利的認識。這些倡導者們致力於確保本土社區在政策制定中的代表性。

例句及翻譯:

例句 1:

本土主義者們和原住民倡導者一起合作,捍衛他們的權益。

Localists work alongside indigenous advocates to defend their rights.

例句 2:

這些原住民倡導者們在保護他們的傳統文化方面發揮了重要作用。

These indigenous advocates play a crucial role in protecting their traditional culture.

例句 3:

他們的努力幫助提升了社會對本土文化的認識。

Their efforts have raised social awareness of native cultures.

4:Cultural preservationists

用法:

這個詞指的是那些致力於保護和維護文化遺產的人。他們可能會參與各種活動,如文化節、教育計畫和社區參與,來促進對本土文化的認識和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

本土主義者們與文化保護者一起推動傳統藝術的保護。

Localists collaborate with cultural preservationists to promote the protection of traditional arts.

例句 2:

這些文化保護者的工作是確保本土文化不會消失。

The work of these cultural preservationists is to ensure that native cultures do not disappear.

例句 3:

他們的活動吸引了許多對本土文化感興趣的人。

Their activities attract many people interested in native cultures.