漆浮雕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漆浮雕」是一種藝術形式,通常是用漆料在木材或其他材料上創作的浮雕作品。這種技術結合了雕刻和繪畫,通常會在雕刻的表面上塗上多層漆,創造出色彩豐富且具有深度的視覺效果。漆浮雕在中國和其他亞洲文化中有著悠久的歷史,常見於家具、裝飾品和宗教藝術中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of art that uses paint on carved surfaces.
  2. Art made by carving and then painting it.
  3. A technique that combines carving and color.
  4. Art that has both depth and color from paint.
  5. A decorative style that involves layers of paint on carved designs.
  6. An artistic method that showcases relief work enhanced with lacquer.
  7. A craftsmanship that integrates sculptural elements with painted finishes.
  8. An artistic technique that produces textured surfaces with painted layers.
  9. A sophisticated form of decorative art involving the application of lacquer on relief carvings.
  10. An intricate art form that combines three-dimensional carving with vibrant color application.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lacquer relief

用法:

這是一種利用漆料在浮雕上創作的藝術形式,通常展現出豐富的顏色和細緻的紋理。漆浮雕在亞洲傳統藝術中非常常見,尤其是在中國和日本的工藝品中。這種技術使得作品具有獨特的光澤和深度,並且常用於裝飾性物品和藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件漆浮雕作品的細節非常精緻。

The details of this lacquer relief piece are very intricate.

例句 2:

他們在博物館裡展出了多件漆浮雕

They exhibited several lacquer reliefs in the museum.

例句 3:

漆浮雕的技術需要高度的專業技能。

The technique of lacquer relief requires a high level of skill.

2:Painted relief

用法:

這種藝術形式結合了雕刻和繪畫,通常在浮雕作品上添加顏色,以增強視覺效果。這種技術可以在許多文化中找到,並且常用於裝飾建築或藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的浮雕部分使用了鮮豔的顏色。

The relief part of this painting uses vibrant colors.

例句 2:

她創作的浮雕畫作非常吸引人。

The painted relief artwork she created is very captivating.

例句 3:

這種技術使得浮雕作品更具視覺吸引力。

This technique makes the relief works more visually appealing.

3:Lacquer art

用法:

漆藝術是一種古老的工藝,涉及使用漆料創作各種藝術品,包括漆浮雕。這種藝術形式在亞洲文化中有著悠久的歷史,並且被用於製作家具、器皿和裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

漆藝術在亞洲文化中歷史悠久且富有傳統。

Lacquer art has a long history and rich tradition in Asian cultures.

例句 2:

這件漆藝術品展示了精湛的工藝。

This lacquer artwork showcases exquisite craftsmanship.

例句 3:

他對漆藝術的熱愛促使他深入研究這一領域。

His love for lacquer art led him to delve deep into this field.

4:Decorative carving

用法:

這是一種藝術形式,專注於創作具有裝飾性質的雕刻作品。漆浮雕可以被視為裝飾性雕刻的一種,因為它不僅僅是雕刻,還包括顏色和漆料的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這件作品是精美的裝飾性雕刻,展現了藝術家的創意。

This piece is a beautiful decorative carving that showcases the artist's creativity.

例句 2:

裝飾性雕刻在許多文化中都被視為重要的藝術形式。

Decorative carving is regarded as an important art form in many cultures.

例句 3:

她對裝飾性雕刻的熱情使她成為一名優秀的藝術家。

Her passion for decorative carving has made her an excellent artist.