城市邊緣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「城市邊緣」這個詞通常指的是城市的邊界或周邊地區,這些地方可能與城市中心相比,發展程度較低,人口較少,或是以農業、自然環境為主。城市邊緣通常是城市擴展的地方,可能會出現新的住宅區、工業區或商業區。這些地區可能面臨城市化過程中的各種挑戰,比如基礎設施不足、交通問題、環境污染等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer part of a city.
  2. The area around the city.
  3. The part of the city that is not in the center.
  4. The outskirts of a city.
  5. The areas that are on the edge of urban development.
  6. The transitional zones between urban and rural areas.
  7. Regions that are developing as cities expand outward.
  8. The periphery where urban and rural characteristics blend.
  9. The interface where city limits meet surrounding landscapes.
  10. The boundary areas of a city, often experiencing growth and change.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Urban fringe

用法:

指城市的邊緣地帶,通常是城市與鄉村之間的過渡區域。這些地方可能有住宅、商業和工業區,並且經常面臨城市化帶來的挑戰,如基礎設施不足和交通擁堵。

例句及翻譯:

例句 1:

城市邊緣的發展速度非常快。

The development of the urban fringe is very rapid.

例句 2:

許多新建住宅區位於城市邊緣

Many new housing developments are located on the urban fringe.

例句 3:

城市邊緣的土地使用變化影響了當地的生態系統。

Changes in land use on the urban fringe affect the local ecosystem.

2:City outskirts

用法:

通常指城市的周邊地區,這些地區通常與城市中心相比,人口密度較低,並且可能有更多的綠地和開放空間。在這些地方,常見的現象是新興的住宅區、購物中心和工廠。

例句及翻譯:

例句 1:

我住在城市邊緣,這裡環境比較安靜。

I live on the city outskirts, where it's quieter.

例句 2:

城市邊緣的交通問題越來越嚴重。

Traffic issues are becoming more serious on the city outskirts.

例句 3:

許多家庭選擇在城市邊緣購買房子以獲得更多空間。

Many families choose to buy houses on the city outskirts for more space.

3:Suburban area

用法:

通常指城市周圍的住宅區,這些地方通常是家庭居住的主要地點,並且通常有學校、公園和商業設施。這些區域的生活方式通常比城市中心更為安靜和放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

她在城市邊緣的郊區長大。

She grew up in a suburban area on the edge of the city.

例句 2:

郊區的房價通常比市中心便宜。

Housing prices in suburban areas are usually cheaper than in the city center.

例句 3:

許多城市居民選擇搬到郊區以獲得更好的生活品質。

Many city residents choose to move to the suburbs for a better quality of life.

4:City periphery

用法:

指城市的邊界或周圍地區,這些地區可能包含工業區、商業區或新興的住宅區。這些地方通常是城市發展的前沿,並且可能會面臨基礎設施和資源的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

城市邊緣的發展需要更多的規劃和投資。

Development on the city periphery requires more planning and investment.

例句 2:

城市邊緣的環境問題需要引起重視。

Environmental issues on the city periphery need to be addressed.

例句 3:

許多新企業選擇在城市邊緣開設,以接觸更多客戶。

Many new businesses choose to open on the city periphery to reach more customers.