卡瓦拉多西的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡瓦拉多西」是一種源自台灣的傳統小吃,通常指的是用米漿製作的米食,外皮酥脆,內餡多樣,常見的餡料有紅豆、花生、芝麻等。這道小吃在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎,因為它口感獨特,味道美味,且價格實惠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of snack made from rice.
  2. A crispy treat with sweet filling.
  3. A popular dish in night markets.
  4. A traditional food with various fillings.
  5. A crunchy rice snack enjoyed in Taiwan.
  6. A Taiwanese delicacy made with rice flour and sweet fillings.
  7. A crispy rice-based snack filled with sweet ingredients.
  8. A traditional Taiwanese snack that combines texture and flavor.
  9. A beloved Taiwanese street food featuring a crispy exterior and diverse sweet fillings.
  10. A classic Taiwanese treat made from rice flour, often filled with sweet pastes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kawalahdosi

用法:

這是該小吃的名稱,通常在台灣的夜市中可以找到。它是一種受歡迎的傳統小吃,尤其在年輕人和遊客中非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

我在夜市吃了好吃的卡瓦拉多西

I had delicious Kawalahdosi at the night market.

例句 2:

這家攤位的卡瓦拉多西特別脆。

The Kawalahdosi from this stall is especially crispy.

例句 3:

你想試試這個卡瓦拉多西嗎?

Would you like to try this Kawalahdosi?

2:Taiwanese rice snack

用法:

這是一個廣義的術語,指的是所有以米為基底的小吃,卡瓦拉多西是其中一種。這類小吃在台灣的文化中佔有重要地位,並且通常在各種場合中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的米食小吃種類繁多,卡瓦拉多西是其中之一。

Taiwan has a variety of rice snacks, and Kawalahdosi is one of them.

例句 2:

我喜歡嘗試不同的台灣米食小吃。

I love trying different Taiwanese rice snacks.

例句 3:

這家店專賣台灣的米食小吃。

This shop specializes in Taiwanese rice snacks.

3:Crispy rice treat

用法:

這個詞描述了卡瓦拉多西的口感特徵,強調了它的酥脆外皮。這種口感使它成為許多人的最愛,特別是在享受小吃時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種酥脆的米食小吃讓我想起了童年。

This crispy rice treat reminds me of my childhood.

例句 2:

她喜歡這種酥脆的米食小吃,特別是裡面的紅豆餡。

She loves this crispy rice treat, especially with the red bean filling.

例句 3:

這種酥脆的米食小吃在台灣非常受歡迎。

This crispy rice treat is very popular in Taiwan.

4:Sweet rice dessert

用法:

這個術語強調了卡瓦拉多西的甜味特徵,通常這類小吃會使用紅豆、花生等甜餡。這使得它成為一種受歡迎的甜點選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種甜米食小吃在聚會上總是受到歡迎。

This sweet rice dessert is always a hit at parties.

例句 2:

我最喜歡的甜米食小吃是卡瓦拉多西

My favorite sweet rice dessert is Kawalahdosi.

例句 3:

她在生日派對上準備了各種甜米食小吃。

She prepared various sweet rice desserts for the birthday party.