scarab的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖甲蟲」是一種昆蟲,屬於甲蟲科,通常以其圓形的身體和獨特的外觀而聞名。在古埃及文化中,聖甲蟲被視為神聖的象徵,代表重生和保護。它們經常出現在藝術作品和宗教儀式中,尤其是與太陽神拉有關聯。聖甲蟲會將糞便滾成球形,並用來作為食物或產卵的地方,這種行為也象徵著生命的循環。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small insect that rolls balls of dung.
  2. An insect that looks like a beetle.
  3. A bug that is important in some cultures.
  4. An insect that is often seen as a symbol of rebirth.
  5. A type of beetle that was worshipped in ancient Egypt.
  6. An insect known for its association with the sun and regeneration.
  7. A beetle revered in mythology, representing transformation and the cycle of life.
  8. An insect that plays a significant role in ancient symbolism and ecology.
  9. A member of the Scarabaeidae family, historically significant in various cultures, particularly in ancient Egypt.
  10. A revered insect in ancient cultures, particularly known for its dung-rolling behavior and symbolic meanings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Beetle

用法:

聖甲蟲是一種特定類型的甲蟲,具有堅硬的外殼和獨特的形狀。甲蟲在生態系統中扮演著重要角色,包括授粉和分解有機物。許多甲蟲是益蟲,對農業和環境有益,而聖甲蟲則因其特殊的行為和文化意義而受到特別重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這種甲蟲在花園中非常常見。

This type of beetle is very common in gardens.

例句 2:

他在博物館裡看到了許多不同種類的甲蟲。

He saw many different types of beetles at the museum.

例句 3:

甲蟲的多樣性使它們成為研究的熱門對象。

The diversity of beetles makes them a popular subject of study.

2:Dung beetle

用法:

聖甲蟲屬於糞甲蟲的一種,因其以動物糞便為食而聞名。這種行為不僅是其生存的方式,還對生態系統有重要的貢獻,因為它們幫助分解有機物並改善土壤質量。糞甲蟲的行為在許多文化中也有象徵意義,代表著清理和重生。

例句及翻譯:

例句 1:

糞甲蟲在維持生態平衡中扮演著關鍵角色。

Dung beetles play a crucial role in maintaining ecological balance.

例句 2:

這些糞甲蟲在草原上非常活躍。

These dung beetles are very active in the grasslands.

例句 3:

糞甲蟲的生活習性對農業有益。

The habits of dung beetles are beneficial for agriculture.

3:Sacred beetle

用法:

聖甲蟲在古埃及文化中被視為神聖的象徵,代表重生和保護。它們的形象經常出現在古埃及的藝術和文物中,與太陽神拉有關聯。這種甲蟲的形象常被用作護身符,象徵著生命的循環和再生。

例句及翻譯:

例句 1:

在古埃及,聖甲蟲被用作護身符。

In ancient Egypt, the sacred beetle was used as an amulet.

例句 2:

許多古埃及的藝術作品中都有聖甲蟲的圖案。

Many ancient Egyptian artworks feature the image of the sacred beetle.

例句 3:

聖甲蟲的象徵意義在古埃及文化中非常重要。

The symbolic meaning of the sacred beetle was very important in ancient Egyptian culture.

4:Scarabaeid

用法:

聖甲蟲屬於甲蟲科(Scarabaeidae),這是一個包含多種甲蟲的家族。這些甲蟲在生態系統中扮演著多樣化的角色,包括清理和分解有機物。這個家族的成員在生物學和生態學研究中受到關注,因為它們的行為和習性對環境有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種甲蟲屬於Scarabaeidae家族。

This beetle belongs to the Scarabaeidae family.

例句 2:

Scarabaeid甲蟲在生態研究中非常重要。

Scarabaeid beetles are very important in ecological research.

例句 3:

許多Scarabaeid甲蟲在農業中具有重要的作用。

Many Scarabaeid beetles play an important role in agriculture.