米糖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米糖」是由米製成的一種甜食,通常用於台灣的傳統甜點中。它是用米漿發酵後製成的,口感柔軟,帶有米香味,常見的米糖有米糖糕、米糖粽等。米糖在台灣的許多節慶和慶典中都是重要的食品,象徵著祝福和團圓。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet made from rice.
  2. A dessert made with rice.
  3. A traditional sweet made from rice flour.
  4. A type of candy or dessert made from fermented rice.
  5. A sweet treat made from rice that is often enjoyed during festivals.
  6. A delicacy made from fermented rice, commonly found in Taiwanese cuisine.
  7. A traditional confectionery item made from rice that is popular in Taiwanese culture.
  8. A dessert that is prepared using rice and is often associated with celebrations.
  9. A sweet delicacy derived from rice, often used in traditional Taiwanese festivals and ceremonies.
  10. A rice-based sweet that is cherished in Taiwanese culture, often served during special occasions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice Candy

用法:

指用米製作的糖果,口感柔軟,通常是甜的,並且可以有多種口味。米糖在台灣的傳統市場上非常受歡迎,常作為小吃或伴手禮。

例句及翻譯:

例句 1:

這種米糖是我最喜歡的小吃!

This rice candy is my favorite snack!

例句 2:

你有試過這種米糖嗎?

Have you tried this type of rice candy?

例句 3:

她帶來了一些米糖作為禮物。

She brought some rice candy as a gift.

2:Rice Cake

用法:

在台灣,米糕是一種以米為主料的傳統食物,通常用於節慶或慶祝活動。米糕的口感柔軟,並且可以根據不同的配料變化出多種口味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個米糕的味道非常好!

This rice cake tastes really good!

例句 2:

我們在農曆新年時會吃米糕。

We eat rice cake during the Lunar New Year.

例句 3:

這家店的米糕非常有名。

This shop's rice cake is very famous.

3:Sweet Rice

用法:

指用甜米製作的食品,通常帶有米香和甜味。這種米常用來製作各種甜點和糕點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個甜米的口感非常特別。

This sweet rice has a very special texture.

例句 2:

我喜歡用甜米做的甜點。

I love desserts made with sweet rice.

例句 3:

在這裡可以找到各種甜米的食譜。

You can find various recipes for sweet rice here.

4:Glutinous Rice Sweet

用法:

這是一種用糯米製作的甜點,通常具有黏稠的口感,常見於亞洲的傳統甜品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道糯米甜品很受歡迎。

This glutinous rice sweet is very popular.

例句 2:

她學會了怎麼做糯米甜點。

She learned how to make glutinous rice sweet.

例句 3:

這種糯米甜點在節慶時特別受歡迎。

This glutinous rice sweet is especially popular during festivals.