有絲狀菌絲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有絲狀菌絲」是指某些真菌的細胞結構,這些結構呈現出絲狀,並且是由細胞組成的長條形或分支形狀的結構。這些菌絲在真菌的生長和繁殖中扮演著重要角色,通常用來吸收養分和水分,並在環境中擴展。它們可以在土壤中、腐爛的植物材料上或其他有機物質中找到。這種結構是多數真菌的主要生長形態,並且是許多生態系統中不可或缺的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thread-like structures of certain organisms.
  2. Long, thin parts of fungi.
  3. Filamentous structures that help in growth.
  4. Thin strands that absorb nutrients.
  5. Thread-like growths of fungi that spread in the environment.
  6. Filamentous structures that play a key role in the life cycle of fungi.
  7. The network of threads that facilitate nutrient absorption in fungi.
  8. The mycelial network that constitutes the vegetative part of fungi.
  9. The filamentous hyphal structures that form the main body of fungi.
  10. The extensive network of fine threads that constitute the body of many fungi.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mycelium

用法:

指真菌的主要生長結構,由許多細菌絲組成,通常在土壤或腐爛的有機物質中生長。它是真菌的營養部分,負責養分的吸收和儲存。它的生長方式可以影響土壤的健康和生態系統的平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

這種真菌的菌絲體在土壤中擴展,幫助植物吸收養分。

The mycelium of this fungus extends in the soil, helping plants absorb nutrients.

例句 2:

研究顯示,菌絲體可以改善土壤結構。

Studies show that mycelium can improve soil structure.

例句 3:

這種菌絲體的生長對生態系統至關重要。

The growth of this mycelium is crucial for the ecosystem.

2:Hyphae

用法:

是構成真菌的基本單位,通常呈現為細長的絲狀結構。這些菌絲可以分為不同的類型,根據其功能和生長方式而有所不同。Hyphae 在真菌的生長、繁殖和與其他生物的相互作用中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些菌絲的生長速度非常快。

The growth rate of these hyphae is very fast.

例句 2:

Hyphae 可以通過分裂來增長。

Hyphae can grow by dividing.

例句 3:

在顯微鏡下,hyphae 的結構非常清晰。

Under the microscope, the structure of hyphae is very clear.

3:Fungal filaments

用法:

是指真菌中由菌絲組成的細長結構,這些結構在真菌的生長和繁殖過程中發揮著關鍵作用。這些絲狀結構能夠有效地吸收養分,並在環境中形成廣泛的網絡。

例句及翻譯:

例句 1:

這些真菌的絲狀結構能夠在土壤中迅速擴展。

The fungal filaments can rapidly expand in the soil.

例句 2:

研究發現,這些絲狀結構對植物的生長有正面影響。

Research found that these fungal filaments positively affect plant growth.

例句 3:

這些絲狀結構的存在有助於生態系統的穩定。

The presence of these filaments helps stabilize the ecosystem.

4:Filamentous fungi

用法:

指一類以絲狀結構為特徵的真菌,這些真菌通常在潮濕的環境中生長。它們的菌絲體通常形成複雜的網絡,並在自然界中扮演著分解者的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這些絲狀真菌在腐爛的有機物中非常常見。

These filamentous fungi are very common in decaying organic matter.

例句 2:

絲狀真菌在生態系統中扮演著重要的角色。

Filamentous fungi play an important role in the ecosystem.

例句 3:

許多絲狀真菌被用於食品和藥物的生產。

Many filamentous fungi are used in food and medicine production.