海鮮塔可的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鮮塔可」是一種墨西哥料理,通常是將各種海鮮(如魚、蝦、章魚等)與蔬菜、調味料包裹在玉米餅或小麵餅中,並可搭配各種醬料食用。這道菜的特色在於新鮮的海鮮口感和多樣的配料,通常會在餐廳或街頭攤販中供應,是一種受歡迎的街頭小吃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food with seafood in a wrap.
  2. A dish made with seafood and tortillas.
  3. A seafood dish served in a flatbread.
  4. A Mexican dish with seafood, vegetables, and sauces.
  5. A culinary creation featuring seafood, often served in a tortilla.
  6. A traditional Mexican preparation that includes various seafood wrapped in a soft bread.
  7. A savory dish composed of fresh seafood, typically served in a tortilla with toppings.
  8. A popular Mexican street food item made with a variety of seafood and garnished with fresh ingredients.
  9. A gourmet dish that showcases a medley of seafood, skillfully wrapped in a tortilla and complemented by diverse sauces.
  10. A delicious handheld meal featuring an assortment of seafood, wrapped in a tortilla and adorned with vibrant toppings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seafood Taco

用法:

這是指包含各種海鮮的塔可,通常會搭配新鮮的蔬菜和醬料,十分受歡迎,尤其是在海邊的餐廳或市場中。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的食物是海鮮塔可,因為它們新鮮又美味。

My favorite food is seafood tacos because they are fresh and delicious.

例句 2:

這家餐廳的海鮮塔可非常有名。

This restaurant is famous for its seafood tacos.

例句 3:

我今天晚上打算自己做海鮮塔可

I'm planning to make seafood tacos at home tonight.

2:Taco de Mariscos

用法:

這是西班牙語的說法,特別在拉丁美洲國家中常用,指的是用海鮮製作的塔可,通常會加入當地特色的調味料。

例句及翻譯:

例句 1:

在墨西哥,Taco de Mariscos 是一道非常受歡迎的街頭小吃。

In Mexico, taco de mariscos is a very popular street food.

例句 2:

我在這家餐廳點了 Taco de Mariscos,味道真棒!

I ordered taco de mariscos at this restaurant, and it was amazing!

例句 3:

這個地方的 Taco de Mariscos 有很多不同的選擇。

This place has many different options for taco de mariscos.

3:Fish Taco

用法:

這是一種特別的塔可,主要是用魚肉包裹的,通常會搭配酸奶油、捲心菜和檸檬汁。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃 Fish Taco,尤其是搭配新鮮的檸檬汁。

I love eating fish tacos, especially with fresh lime juice.

例句 2:

這家餐廳的 Fish Taco 是我吃過最好吃的。

The fish tacos at this restaurant are the best I've ever had.

例句 3:

我們今天的午餐是 Fish Taco,真是太美味了!

Our lunch today was fish tacos, and they were so delicious!

4:Shrimp Taco

用法:

這是一種以蝦為主要材料的塔可,通常會加入香料和新鮮的蔬菜,味道鮮美。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份 Shrimp Taco,味道非常好。

I ordered a shrimp taco, and it tasted great.

例句 2:

這家餐廳的 Shrimp Taco 讓我驚豔。

The shrimp taco at this restaurant amazed me.

例句 3:

我喜歡用辣椒醬來搭配我的 Shrimp Taco

I love to pair my shrimp taco with hot sauce.