白千層樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白千層樹」是一種植物,學名為「Ficus microcarpa」,屬於榕樹科。它的特徵包括葉子厚實,樹幹通常呈現灰色,樹冠茂密,常用作觀賞植物和綠化樹種。在台灣,白千層樹常見於公園、庭院及街道旁,具有良好的耐陰性和適應性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with many layers.
  2. A type of tree that grows well in parks.
  3. A tree that has thick leaves and a strong trunk.
  4. A tree often used for decoration and landscaping.
  5. A tree known for its dense canopy and adaptability to different environments.
  6. A species commonly found in tropical and subtropical regions, valued for its ornamental use.
  7. A tree that is popular in urban landscaping due to its resilience and aesthetic appeal.
  8. A tree that can thrive in various soil types and is used for shade and decoration.
  9. A versatile species that contributes to urban greenery and is often used in topiary.
  10. A decorative tree known for its layered appearance and suitability for various climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Banyan tree

用法:

這是一種大型的榕樹,通常具有多個主幹和廣泛的根系,能夠形成一片陰涼的區域。它的特徵是從樹枝上垂下來的氣根,這些根會隨著時間長成新的樹幹。這種樹在熱帶地區特別常見,並且在某些文化中具有重要的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵大榕樹下有很多人聚集,享受陰涼。

Many people gather under the large banyan tree to enjoy the shade.

例句 2:

榕樹的根系非常發達,可以支撐整棵樹。

The banyan tree has a very developed root system that supports the entire tree.

例句 3:

在印度,榕樹常被視為神聖的象徵。

In India, the banyan tree is often regarded as a sacred symbol.

2:Fig tree

用法:

這是一種能結出美味果實的樹,通常在地中海地區和熱帶地區生長。它的葉子通常很大,形狀獨特,並且樹幹相對粗壯。無論是作為果樹還是觀賞樹,無花果樹在許多地方都受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在後院種了一棵無花果樹,期待能收穫果實。

We planted a fig tree in the backyard, hoping to harvest its fruits.

例句 2:

這棵無花果樹的葉子在夏天非常茂盛。

The leaves of the fig tree are very lush in the summer.

例句 3:

無花果樹的果實在成熟時非常甜美。

The fruits of the fig tree are very sweet when ripe.

3:Rubber tree

用法:

這是一種主要用於生產橡膠的樹,原產於南美洲,但現在在熱帶地區廣泛種植。橡膠樹的樹幹可以提取乳膠,這是製造各種橡膠產品的原料。它的葉子大而光滑,樹幹直立。

例句及翻譯:

例句 1:

橡膠樹的乳膠是製造輪胎的重要原料。

The latex from the rubber tree is an important raw material for making tires.

例句 2:

在熱帶地區,橡膠樹的種植對經濟有很大影響。

The cultivation of rubber trees has a significant impact on the economy in tropical regions.

例句 3:

橡膠樹的葉子在陽光下閃閃發光。

The leaves of the rubber tree shine under the sunlight.

4:Ficus tree

用法:

這是一個包含許多不同種類的樹和灌木的屬,通常特徵是厚實的葉子和強壯的樹幹。它們廣泛用於室內和室外的園藝設計,因為它們的適應性強且易於護理。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵Ficus樹在客廳裡看起來很美觀。

This Ficus tree looks beautiful in the living room.

例句 2:

Ficus樹在室內環境中生長良好,適合家庭使用。

Ficus trees grow well in indoor environments, making them suitable for home use.

例句 3:

我們的花園裡有幾棵Ficus樹,提供了良好的遮蔭。

We have several Ficus trees in our garden that provide good shade.