「那一點」這個詞在中文中可以指代某個特定的點或細節，通常用於強調某個特定的方面或位置。根據上下文，「那一點」可以用來指某個話題的某個特定部分、某個物體的具體位置，或者某種情感或看法的細微差別。
通常用於指代某個特定的觀點或論點，特別是在討論或辯論中。當人們在討論某個話題時，可能會提到「那一點」來強調某個特定的觀察或見解，這樣的用法有助於引導對話並集中注意力於特定的重點。
例句 1：
我想回到你提到的那一點，這對我們的討論很重要。
I want to go back to that point you mentioned; it's important for our discussion.
例句 2：
在這個問題上，我們需要注意那一點。
On this issue, we need to pay attention to that point.
例句 3：
他的意見強調了那一點，讓我重新思考了我的立場。
His comment highlighted that point and made me rethink my position.
指某個特定的細節，通常在討論或描述中強調其重要性。這個詞常用於強調某個小而關鍵的部分，這些細節可能對整體理解或評價有重要影響。
例句 1：
在這篇文章中，作者對那一點的描述非常清晰。
In this article, the author provides a very clear description of that detail.
例句 2：
你需要注意那一點，因為它可能會影響結果。
You need to pay attention to that detail as it may affect the outcome.
例句 3：
我對那一點的理解讓我能更好地把握整體情況。
My understanding of that detail helped me grasp the overall situation better.
用於指某個特定的方面或特徵，特別是在分析或討論某個主題時。這個詞通常用於強調某個特定的觀點或特徵，以便進一步探討或分析。
例句 1：
在這個計劃中，我們需要考慮到那一點。
In this plan, we need to take that aspect into consideration.
例句 2：
那一點是這個問題的關鍵，不能忽視。
That aspect is crucial to the issue and cannot be overlooked.
例句 3：
我們討論的那一點對於理解整個情況非常重要。
That aspect we discussed is very important for understanding the whole situation.
通常用於指某個特定的部分，可能是物體、文本或討論的某個部分。這個詞可以用來強調某個特定的區域或部分，並且常常在需要進一步解釋或詳細說明時使用。
例句 1：
在這個故事中，那一點特別引人注目。
In this story, that part is particularly striking.
例句 2：
我們需要專注於那一點，以便更好地理解整體意圖。
We need to focus on that part to better understand the overall intention.
例句 3：
他提到的那一點讓我想起了另一個相關的部分。
The part he mentioned reminded me of another related aspect.