家庭清潔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「家庭清潔」指的是在家庭環境中進行的清理和整理工作,旨在保持居住空間的整潔與衛生。這包括掃地、拖地、擦拭家具、清洗廁所、整理雜物等各種日常清潔活動。家庭清潔不僅能提升居住環境的美觀,還能減少細菌和過敏原的滋生,對家庭成員的健康有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cleaning your home.
  2. Making your house tidy.
  3. Keeping your living space clean.
  4. Cleaning and organizing your house.
  5. Maintaining cleanliness in your home.
  6. The process of keeping your living area neat and hygienic.
  7. A routine of cleaning tasks performed in a household.
  8. A systematic approach to ensure your home is clean and organized.
  9. A comprehensive strategy for maintaining a hygienic and orderly living environment.
  10. The practice of ensuring that your home is free from dirt and clutter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:House Cleaning

用法:

指的是在住宅內部進行的清掃和整理工作,通常包括掃地、擦窗、清洗廁所等。這是一個廣泛的術語,可以涵蓋所有清潔活動,旨在保持房屋的整潔和衛生。

例句及翻譯:

例句 1:

我每週都會進行一次全面的房屋清潔。

I do a thorough house cleaning every week.

例句 2:

房屋清潔可以幫助改善室內空氣質量。

House cleaning can help improve indoor air quality.

例句 3:

她雇了一位專業的清潔工來進行房屋清潔。

She hired a professional cleaner for house cleaning.

2:Home Cleaning

用法:

強調在家庭環境中進行的清潔工作,通常是指為了家庭成員的健康和舒適而進行的清理和整理。這個詞常用於家庭主婦或家庭成員之間的對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在週末進行家庭清潔,讓家裡看起來整潔。

I like to do home cleaning on weekends to keep the house tidy.

例句 2:

家庭清潔是維持良好生活環境的重要一環。

Home cleaning is an important part of maintaining a good living environment.

例句 3:

她制定了一個計劃來安排家庭清潔的時間。

She made a schedule to organize the time for home cleaning.

3:Domestic Cleaning

用法:

通常用於指代專業的清潔服務,涉及到家庭內的清潔工作,這個詞也可以涵蓋更廣泛的清潔範疇,包括清理室外的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

他們提供專業的家庭清潔服務。

They offer professional domestic cleaning services.

例句 2:

我需要找一個人來做一些家庭清潔的工作。

I need to find someone to do some domestic cleaning work.

例句 3:

這家公司專門從事家庭清潔和維護。

This company specializes in domestic cleaning and maintenance.

4:Residential Cleaning

用法:

通常指的是專為住宅提供的清潔服務,強調清潔的對象是住家,而不是商業或辦公空間。這個術語常用於專業清潔公司的宣傳中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家清潔公司提供住宅清潔服務。

This cleaning company offers residential cleaning services.

例句 2:

他們的住宅清潔服務包括廚房和浴室的深層清潔。

Their residential cleaning services include deep cleaning of kitchens and bathrooms.

例句 3:

我決定使用專業的住宅清潔服務來節省時間。

I decided to use a professional residential cleaning service to save time.