餡心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餡心」這個詞在中文裡主要指的是包在食品內部的餡料,尤其是用於餃子、包子、餅類等食物中。這種餡料可以是肉類、蔬菜、豆沙等多種食材的混合物,通常會調味以增強風味。餡心的質地和味道直接影響到整個食品的口感和美味程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The filling inside a food.
  2. What is inside something to eat.
  3. The mixture inside a pastry or dumpling.
  4. The contents inside a type of food.
  5. The inside part of a dish that adds flavor.
  6. The substance contained within a food item that provides taste and texture.
  7. A blend of ingredients enclosed in a food item, enhancing its overall flavor.
  8. A combination of ingredients that is wrapped or enclosed within a culinary item.
  9. The core mixture within a dish that contributes to its overall flavor profile.
  10. The savory or sweet mixture found inside various types of food, like dumplings or pastries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filling

用法:

通常指的是包在餃子、包子等食品內部的餡料,可能是肉、菜或甜品等。餡料的選擇和調味會影響食品的整體風味和口感。在製作食品時,餡料的質地和味道非常關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餃子的餡心是豬肉和白菜的混合。

The filling of this dumpling is a mix of pork and cabbage.

例句 2:

我喜歡甜豆沙餡心的包子。

I love steamed buns with sweet red bean filling.

例句 3:

他們的餡心非常新鮮,讓人垂涎欲滴。

Their filling is very fresh and mouthwatering.

2:Stuffing

用法:

常用於描述用於填充肉類或蔬菜的混合物,特別是在烤製食品時,如火雞或餡餅。這種餡料可以是鹹的或甜的,依據不同的菜式而定。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的餡心使用了香料和麵包屑。

The stuffing for this dish uses spices and breadcrumbs.

例句 2:

她的火雞餡心包含香腸和香料。

Her turkey stuffing contains sausage and spices.

例句 3:

這個餡心的味道很獨特,讓人驚喜。

The flavor of this stuffing is unique and surprising.

3:Core

用法:

這個詞通常指的是某物的中心部分,雖然不常用於食品,但在某些情況下可以形容食物的內部成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水果的餡心非常甜美。

The core of this fruit is very sweet.

例句 2:

這個餡心的核心味道是香料。

The core flavor of this filling is spices.

例句 3:

他們的產品有一個獨特的核心成分。

Their product has a unique core ingredient.

4:Interior

用法:

用來描述某物的內部部分,雖然不常用於食品,但在形容某些食物的內部結構時可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包子的內餡非常豐富。

The interior of this bun is very rich.

例句 2:

他們的餡心內部有多層次的味道。

The interior of their filling has multiple layers of flavor.

例句 3:

這道菜的內部結構很吸引人。

The interior structure of this dish is very appealing.