燒烤豬膝蓋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燒烤豬膝蓋」指的是用燒烤的方式烹調豬的膝蓋部位,通常這道菜色香味俱全,肉質鮮嫩,外皮酥脆,常見於燒烤聚會或餐廳菜單中。豬膝蓋肉質富含膠原蛋白,口感滑嫩,適合搭配各種醬料和配菜。這道料理在台灣及其他地區都受到食客的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pork cooked on a grill.
  2. Pork from the knee area, grilled.
  3. A part of the pig that is barbecued.
  4. A delicious grilled dish made from pork leg.
  5. A barbecue dish made from the knee of a pig.
  6. A culinary preparation involving the grilling of pork shank.
  7. A flavorful dish featuring grilled pork knuckle.
  8. A savory barbecue dish that highlights the flavor and texture of pork shank.
  9. A specialty dish that showcases the tender and juicy qualities of barbecued pork knee.
  10. A popular barbecue item made from the pig's knee, known for its rich flavor and tenderness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grilled Pork Knuckle

用法:

這道菜通常是將豬膝蓋用香料醃製後,放在燒烤架上烤至外皮金黃酥脆,肉質鮮嫩多汁。它通常會搭配各種醬料,像是蒜蓉醬或辣椒醬,增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的燒烤豬膝蓋非常受歡迎,外皮酥脆,肉質鮮嫩。

The grilled pork knuckle at this restaurant is very popular, with a crispy skin and tender meat.

例句 2:

我們在派對上準備了燒烤豬膝蓋,大家都很喜歡。

We prepared grilled pork knuckle at the party, and everyone loved it.

例句 3:

他們的燒烤豬膝蓋配上特製醬料,味道極佳。

Their grilled pork knuckle with special sauce tastes excellent.

2:Barbecued Pork Shank

用法:

這道料理的製作過程中,通常會使用各種香料和醬料來醃製豬膝蓋,然後進行燒烤,讓肉吸收香料的味道,並在高溫下烤至外焦內嫩。

例句及翻譯:

例句 1:

這道燒烤豬膝蓋的肉質非常嫩滑,讓人一口接一口。

The barbecued pork shank is very tender, making it hard to stop eating.

例句 2:

我們在戶外燒烤時,經常會準備燒烤豬膝蓋作為主菜。

We often prepare barbecued pork shank as the main dish during outdoor barbecues.

例句 3:

這家店的燒烤豬膝蓋是用秘方醃製的,味道獨特。

The barbecued pork shank at this place is marinated with a secret recipe, giving it a unique flavor.

3:BBQ Pork Knee

用法:

這種料理通常會在聚會或燒烤活動中出現,因為它不僅美味,還能夠吸引食客的目光。燒烤豬膝蓋的外皮通常會被烤得金黃酥脆,內部肉質保持鮮嫩。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏季燒烤派對上,燒烤豬膝蓋是必不可少的美食。

At summer barbecue parties, BBQ pork knee is an essential delicacy.

例句 2:

這道燒烤豬膝蓋的香氣撲鼻,讓人食慾大開。

The aroma of this BBQ pork knee is mouthwatering and stimulates the appetite.

例句 3:

他們的燒烤豬膝蓋每次都能吸引很多食客。

Their BBQ pork knee always attracts many diners.

4:Roasted Pig Leg

用法:

這道料理可以用來作為家庭聚會的主菜,通常會搭配一些新鮮的蔬菜和醬料,讓整道菜更加豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

在家庭聚會上,我們常常會準備燒烤豬膝蓋作為主菜。

We often prepare roasted pig leg as the main dish for family gatherings.

例句 2:

這道燒烤豬膝蓋的味道非常好,配上新鮮的沙拉更是美味。

The flavor of this roasted pig leg is amazing, especially when paired with fresh salad.

例句 3:

他們的燒烤豬膝蓋外焦內嫩,讓人回味無窮。

Their roasted pig leg is crispy on the outside and tender on the inside, leaving a lasting impression.