開普茉莉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開普茉莉」是一種植物,學名為「Jasminum sambac」,也被稱為「阿拉伯茉莉」。它是茉莉花的一種,常見於熱帶和亞熱帶地區,特別是在亞洲。這種植物以其芳香的白色花朵而聞名,常用於製作香水、茶和傳統的香料。開普茉莉通常被用來象徵純潔和優雅,在許多文化中具有重要的象徵意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fragrant flower.
  2. A plant with beautiful white flowers.
  3. A type of flower often used in tea.
  4. A flower known for its strong scent.
  5. A plant that produces small, fragrant white flowers.
  6. A flowering plant valued for its aromatic properties.
  7. A species of jasmine popular in perfumes and teas.
  8. A plant renowned for its sweet-smelling blossoms, often used in cultural rituals.
  9. A flowering shrub of the jasmine family, recognized for its aromatic flowers and significance in various traditions.
  10. A fragrant flowering plant, often associated with beauty and used in various cultural contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cape Jasmine

用法:

這是開普茉莉的一個常見名稱,特別是在某些地區,它強調了這種植物的地理來源。這個名稱常用於園藝和植物學的討論中,因為它有助於區分不同類型的茉莉花。

例句及翻譯:

例句 1:

開普茉莉是一種受歡迎的園藝植物,因為它的花香。

Cape Jasmine is a popular garden plant because of its fragrant flowers.

例句 2:

在花市上,我看到許多開普茉莉的盆栽。

I saw many pots of Cape Jasmine at the flower market.

例句 3:

這種植物在熱帶地區特別常見。

This plant is particularly common in tropical regions.

2:Arabian Jasmine

用法:

這是開普茉莉的另一個名稱,強調其在阿拉伯文化中的重要性。這種植物經常與香水和傳統茶飲相聯繫,並在多個文化中被視為美的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

阿拉伯茉莉的花朵常用於製作香水。

Arabian Jasmine flowers are often used to make perfumes.

例句 2:

她的花園裡有許多阿拉伯茉莉,散發著迷人的香氣。

Her garden has many Arabian Jasmine plants, emitting a captivating fragrance.

例句 3:

在中東文化中,阿拉伯茉莉有著深厚的象徵意義。

In Middle Eastern culture, Arabian Jasmine holds deep symbolic meaning.

3:Sambac Jasmine

用法:

這是開普茉莉的學名,通常用於科學和植物學的討論中。這個名稱幫助專業人士準確地識別和分類這種植物。

例句及翻譯:

例句 1:

Sambac Jasmine 在熱帶地區的氣候中生長良好。

Sambac Jasmine thrives in tropical climates.

例句 2:

科學家對 Sambac Jasmine 的香氣成分進行了研究。

Scientists have studied the aromatic components of Sambac Jasmine.

例句 3:

這種植物的學名是 Jasminum sambac。

The scientific name of this plant is Jasminum sambac.

4:Jasmine

用法:

這是一個更廣泛的術語,指代多種不同類型的茉莉花,包括開普茉莉。這個詞在日常對話中經常使用,特別是在討論香水或花卉時。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡茉莉花的香氣,特別是開普茉莉

I love the scent of jasmine, especially Cape Jasmine.

例句 2:

她在花店裡買了一束茉莉花。

She bought a bouquet of jasmine flowers at the flower shop.

例句 3:

茉莉花茶是我最喜歡的飲品之一。

Jasmine tea is one of my favorite beverages.