香氣植物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香氣植物」是指那些能釋放出香味或芳香的植物,通常被用於香料、香水或芳香療法等領域。這些植物的香氣可以來自於其花朵、葉子、樹皮或根部,並且常用於烹飪、製作茶飲、或作為裝飾植物。常見的香氣植物包括薄荷、薰衣草、迷迭香、香菜等。這些植物不僅能增添食物的風味,還能帶來舒緩或提神的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Plants that smell good.
  2. Plants that have a nice scent.
  3. Plants that are used for their fragrance.
  4. Plants known for their pleasant aroma.
  5. Plants that release a strong or delightful smell.
  6. Plants valued for their aromatic properties.
  7. Plants that produce essential oils or scents used in various applications.
  8. Plants that are cultivated for their fragrant compounds used in culinary or therapeutic contexts.
  9. Botanical species recognized for their volatile aromatic compounds, often utilized in perfumery, gastronomy, or aromatherapy.
  10. Plants that emit pleasing fragrances, often employed in cooking, cosmetics, or relaxation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic plants

用法:

這類植物通常含有揮發性油脂,能夠釋放出強烈的香氣,並且常用於烹飪和製作香料。例如,香草、香料植物和某些花卉都屬於這一類。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香氣植物的油脂可以用來製作香料。

The oils from these aromatic plants can be used to make spices.

例句 2:

有很多香氣植物被用來製作香水。

Many aromatic plants are used to make perfumes.

例句 3:

在烹飪中,香氣植物能增添風味。

Aromatic plants can enhance the flavor in cooking.

2:Fragrant plants

用法:

這類植物以其迷人的香味而受到喜愛,常用於花園或室內裝飾,增加環境的舒適感。它們的香氣通常來自花朵或葉子。

例句及翻譯:

例句 1:

這些花園裡有許多芳香植物,吸引了許多蜜蜂。

There are many fragrant plants in this garden that attract a lot of bees.

例句 2:

她喜歡種植芳香植物來美化她的陽台。

She loves to plant fragrant plants to beautify her balcony.

例句 3:

芳香植物在室內也能帶來愉悅的氣氛。

Fragrant plants can create a pleasant atmosphere indoors.

3:Scented plants

用法:

這些植物常用於製作香水、香氣蠟燭或芳香療法產品。它們的香氣可以幫助放鬆心情或提升情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香氣植物的香味非常撫慰心靈。

The scent of these scented plants is very soothing.

例句 2:

許多香氣植物被用於製作香氛蠟燭。

Many scented plants are used to make aromatic candles.

例句 3:

她喜歡用香氣植物來增添房間的香味。

She likes to use scented plants to add fragrance to the room.

4:Herbaceous plants

用法:

這類植物通常是指具有香氣的草本植物,常見於廚房和藥用領域。它們的香氣通常來自於葉子或花朵。

例句及翻譯:

例句 1:

許多草本植物在料理中提供獨特的香氣。

Many herbaceous plants provide unique aromas in cooking.

例句 2:

這些草本植物在藥用上也有很高的價值。

These herbaceous plants also have high medicinal value.

例句 3:

她在花園裡種植了多種草本植物。

She planted various herbaceous plants in her garden.