棱角的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「棱角」這個詞在中文中主要指物體的邊緣或尖銳的部分,通常用來描述物體的形狀特徵。它可以指代幾何形狀的邊緣或角落,也可以用來形容人的性格特徵,特別是指某種堅定、不妥協的態度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sharp edges of an object.
  2. The corners or angles of a shape.
  3. The points where two surfaces meet.
  4. The distinct angles of a geometric figure.
  5. The sharp parts of an object that can cut.
  6. The features of an object that give it a defined shape.
  7. The characteristics that make something appear strong or firm.
  8. The angles or edges that create a specific form.
  9. The structural points that define the outline of an object.
  10. The distinct lines or angles that give form to an object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Edge

用法:

通常指物體的邊緣,特別是物體的外部輪廓。這個詞可以用於描述平面或立體物體的邊緣。它也可以用來表示某種優勢或特點。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的邊緣很鋒利,要小心。

The edge of this table is very sharp, be careful.

例句 2:

她在競爭中擁有明顯的優勢。

She has a clear edge in the competition.

例句 3:

這幅畫的邊緣需要重新修整。

The edges of this painting need to be trimmed.

2:Corner

用法:

指物體的轉折點,通常是兩條邊相交的地方。這個詞也可以用於形容某種狀況的極端或邊緣情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的角落需要清理。

The corner of this room needs to be cleaned.

例句 2:

他們把車停在街道的角落。

They parked the car at the corner of the street.

例句 3:

這個問題的角落非常複雜。

The corner of this issue is very complicated.

3:Angle

用法:

描述兩條線或邊相交形成的空間。這個詞在數學和幾何學中使用頻繁,也可以用來形容事物的觀點或看法。

例句及翻譯:

例句 1:

這個三角形的每個角度都需要計算。

Each angle of this triangle needs to be calculated.

例句 2:

從不同的角度看這個問題會有不同的理解。

Looking at the issue from different angles will provide various insights.

例句 3:

攝影師選擇了一個特別的角度來拍攝這張照片。

The photographer chose a special angle to take this picture.

4:Facet

用法:

通常用來描述物體的平面或面,特別是在多面體或寶石的上下文中。這個詞也可以用來形容某個問題的不同方面或特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆寶石有許多閃亮的面。

This gemstone has many shining facets.

例句 2:

這個問題的每一個面都需要仔細考慮。

Every facet of this issue needs to be carefully considered.

例句 3:

他的人格有許多不同的面。

His personality has many different facets.