長莖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長莖」這個詞在中文中主要指的是植物的長茎部份,尤其是指那些具有較長莖幹的植物。這個詞通常用來形容某些植物的特徵,特別是在園藝或植物學的討論中。長莖的植物通常具有較高的生長能力,能夠在不同的環境中生存,並可能擁有更大的葉片和花朵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a plant that is tall.
  2. The main part of a plant that holds it up.
  3. The part of a plant that grows upwards.
  4. The stem of a plant that is long.
  5. The elongated part of a plant that supports leaves and flowers.
  6. The vertical structure of a plant that is extended in height.
  7. A plant structure that elevates leaves and reproductive parts.
  8. A tall structure in plants that provides support and transport.
  9. An elongated axis of a plant that supports foliage and reproductive organs.
  10. The elongated body of a plant that elevates its leaves and flowers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long stem

用法:

通常用來形容某些花卉或植物的特徵,這些植物的莖部特別長,能夠支撐較大的花朵或葉子。長莖的植物在園藝和插花中常被選用,因為它們能夠提供更好的視覺效果和空間利用。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵玫瑰有著非常長的莖,非常適合用來插花。

This rose has a very long stem, making it perfect for arrangements.

例句 2:

長莖的植物在陽光下生長得特別快。

Plants with long stems grow particularly fast in sunlight.

例句 3:

她喜歡用長莖的花來裝飾房間。

She loves to use long-stemmed flowers to decorate the room.

2:Tall stalk

用法:

通常用來描述某些穀物或草本植物的特徵,這些植物的莖部較高,能夠在開放的空間中生長。這個詞在農業和植物學中經常使用,特別是當談到作物的生長狀況時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種玉米有著高大的莖,能夠抵抗風的影響。

This type of corn has tall stalks that can withstand the wind.

例句 2:

高大的莖使這種植物在競爭中更具優勢。

Tall stalks give this plant an advantage in competition.

例句 3:

我們在田裡種植了高大的莖作物。

We planted tall-stalk crops in the field.

3:Elongated stem

用法:

常用於描述生長過程中出現的長莖現象,這通常是由於環境因素或基因特徵造成的。這個詞在植物學中用來分析植物的生長模式和適應性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的延長莖使其能夠接觸到更多的陽光。

The elongated stem of this plant allows it to reach more sunlight.

例句 2:

長莖的形成可能是因為缺乏光照。

The formation of elongated stems may be due to a lack of light.

例句 3:

研究表明,延長莖的植物在某些環境下生長得更好。

Studies show that plants with elongated stems grow better in certain environments.

4:Extended stalk

用法:

這個詞通常用於描述植物在生長過程中莖部的延長,通常與其生長環境和生理狀況有關。它可以用來解釋植物如何適應不同的生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的延伸莖使其能夠在擁擠的環境中生存。

The extended stalk of this plant allows it to survive in crowded environments.

例句 2:

我們觀察到這些植物的延伸莖在不同的土壤中有不同的表現。

We observed that the extended stalks of these plants perform differently in various soils.

例句 3:

延伸莖有助於植物在尋找水源時更具靈活性。

Extended stalks help plants to be more flexible in searching for water sources.