「fraction」這個詞在中文裡通常翻譯為「分數」,主要指數學中的一種表示部分與整體關係的形式。它由兩個數字組成,分子在上,分母在下,例如 1/2 表示一個整體被平分成兩部分,而其中的一部分。除了數學上的意義外,「fraction」在日常語言中也可以用來指代某個整體中的一小部分或一部分的概念。
在數學中,分數是一個非常重要的概念,通常用來表示某個整體被分成幾個相等的部分。分數的基本形式是由兩個整數組成的,分子在上,分母在下。分數可以用來進行加、減、乘、除等運算,並且在日常生活中也經常用到,比如在烹飪時測量食材的份量。
例句 1:
這道菜需要三分之一杯的糖。
This recipe requires a fraction of a cup of sugar.
例句 2:
學生們學習如何簡化分數。
The students are learning how to simplify fractions.
例句 3:
在數學測驗中,這道分數問題很棘手。
This fraction problem was tricky on the math test.
這個詞通常用來指某個整體的一部分,可以是物理上可見的部分,也可以是抽象的概念。在日常生活中,part 可以用來描述物體的組成部分、任務的某一部分或某個事件的某一環節。它也可以用來表示一個人或事物在某個情境中的角色或功能。
例句 1:
這個機器的某一部分需要更換。
A part of this machine needs to be replaced.
例句 2:
他在這個項目中扮演了重要的角色。
He played an important part in this project.
例句 3:
這部電影的某些部分非常感人。
Some parts of the movie were very touching.
這個詞常用於數學中,指將一個數量分成若干個相等部分的過程。它不僅可以用來表示數學運算,也可以用來描述在不同情境下的分配或劃分。在社會或組織中,division 也可以指部門或小組的劃分。
例句 1:
數學課上我們學習了如何進行除法運算。
In math class, we learned how to perform division.
例句 2:
這個公司有多個部門,每個部門負責不同的業務。
The company has multiple divisions, each responsible for different business areas.
例句 3:
在這個問題中,除法運算是關鍵。
Division is key in solving this problem.
這個詞通常用來指一個整體中的一個部分或片段,可以用於數學、科學或日常生活中。在數學中,segment 可以指線段或圓弧的部分。在商業中,市場細分也被稱為市場的 segment。
例句 1:
這個圓的每一個部分都是一個段。
Each part of this circle is a segment.
例句 2:
市場的這個細分對我們的產品特別重要。
This segment of the market is particularly important for our product.
例句 3:
我們可以將這個數據集分成幾個部分進行分析。
We can segment this dataset into several parts for analysis.