於皮膚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「於皮膚」這個詞組通常用來描述某種情況、狀況或行為發生在皮膚上。它可以指皮膚的健康狀況、皮膚反應或皮膚上出現的症狀等。常見的用法包括醫學、護膚或美容等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. On the skin.
  2. Something that happens to the skin.
  3. Conditions or reactions that occur on the skin.
  4. Referring to issues or treatments related to the skin.
  5. Describing effects or conditions that affect the skin.
  6. Situations or phenomena that manifest on the skin's surface.
  7. Observations or treatments that involve the skin.
  8. Events or changes that take place in the context of the skin.
  9. A reference to dermatological conditions or treatments.
  10. Pertaining to any aspect that involves the skin.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:On the skin

用法:

直接描述某些情況或反應發生在皮膚表面上,通常用於醫學或護膚品的描述中。這個表達方式強調了皮膚作為身體的外部界面,如何受到內部或外部因素的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥膏可以直接塗抹於皮膚,幫助減輕炎症。

This ointment can be applied directly on the skin to help reduce inflammation.

例句 2:

這種過敏反應通常會出現在皮膚上。

This type of allergic reaction usually appears on the skin.

例句 3:

使用這種產品時,請避免接觸眼睛和皮膚。

When using this product, avoid contact with eyes and skin.

2:Skin-related

用法:

用於描述與皮膚有關的問題、護理或治療,涵蓋了多種皮膚狀況和護膚產品。這個表達方式強調了皮膚的健康和護理的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品專為改善皮膚相關問題而設計。

This skincare product is designed to improve skin-related issues.

例句 2:

皮膚相關的疾病需要專業的醫療診斷。

Skin-related diseases require professional medical diagnosis.

例句 3:

她對皮膚相關的護理非常講究。

She is very particular about skin-related care.

3:Dermatological

用法:

專業術語,通常用於醫學或科學文獻中,描述與皮膚有關的疾病、狀況或治療。這個詞強調了皮膚作為一個專業研究的領域,涉及皮膚病學的知識和實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

這種皮膚病需要專業的皮膚科醫生進行診斷和治療。

This dermatological condition requires diagnosis and treatment by a professional dermatologist.

例句 2:

他對一些皮膚病的研究非常深入。

He has in-depth research on some dermatological diseases.

例句 3:

這篇文章探討了最新的皮膚病學研究成果。

This article discusses the latest findings in dermatological research.

4:Cutaneous

用法:

這是一個醫學術語,專門用來描述與皮膚有關的事物,通常在醫學或科學文獻中使用。它強調了皮膚的生物學特性和相關的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種切膚的症狀可能是由於感染引起的。

This cutaneous symptom may be caused by an infection.

例句 2:

專家建議進行切膚檢查以確保健康。

Experts recommend a cutaneous examination to ensure health.

例句 3:

這種切膚狀況需要立即醫療介入。

This cutaneous condition requires immediate medical intervention.