檸檬香味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檸檬香味」指的是檸檬所散發的清新、酸爽的香氣。這種香味通常與清新、活力和爽快感相關,常見於食物、飲料、香水以及清潔劑等產品中。檸檬香味能夠提神醒腦,並且常被用來營造輕鬆愉悅的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of a yellow fruit that is sour.
  2. A fresh scent that reminds you of a fruit.
  3. A pleasant aroma that comes from a citrus fruit.
  4. A refreshing fragrance associated with a tangy fruit.
  5. A bright and zesty scent that evokes feelings of cleanliness.
  6. A lively and invigorating aroma often used in food and fragrances.
  7. A citrusy scent that is uplifting and often associated with freshness.
  8. An aromatic quality derived from a sour yellow fruit, often used in culinary and aromatic applications.
  9. A distinctive fragrance characterized by its tartness and freshness, commonly found in various products.
  10. A fresh, zesty scent that is both invigorating and reminiscent of a specific citrus fruit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lemon scent

用法:

用來描述檸檬所散發的香氣,通常給人一種清新和活力的感覺。這種香味常見於香水、清潔劑和食物中,能夠提升心情,讓人感到愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水有著濃郁的檸檬香味

This perfume has a strong lemon scent.

例句 2:

她喜歡用檸檬香味的清潔劑來打掃家裡。

She likes to clean the house with lemon-scented cleaners.

例句 3:

這道菜有著清新的檸檬香味,讓人食慾大開。

This dish has a refreshing lemon scent that whets the appetite.

2:Lemon fragrance

用法:

指的是檸檬的香氣,常用於香水、蠟燭和空氣清新劑中,帶來一種清新和活潑的感覺。檸檬香味能夠讓人感到放鬆和愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蠟燭散發著檸檬香味,讓房間充滿活力。

This candle emits a lemon fragrance that energizes the room.

例句 2:

他喜歡在沐浴時使用檸檬香味的香皂。

He enjoys using lemon-fragranced soap while bathing.

例句 3:

這款空氣清新劑的檸檬香味非常清新。

The lemon fragrance of this air freshener is very refreshing.

3:Citrus aroma

用法:

這是一種包含檸檬、橙子等柑橘類水果的香氣,通常給人一種清新和活力的感覺。這種香味常見於食品、飲料以及香水中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料有著濃郁的柑橘香氣,讓人感到清爽。

This drink has a strong citrus aroma that feels refreshing.

例句 2:

她的香水中帶有柑橘香氣,讓人感到愉悅。

Her perfume has a citrus aroma that is delightful.

例句 3:

這道甜點的柑橘香氣讓人垂涎欲滴。

The citrus aroma of this dessert is mouthwatering.

4:Zesty smell

用法:

這是一種形容檸檬等酸味水果所散發的香氣,通常帶有活力和清新的特質。這種氣味常用於形容食物和飲品,讓人感覺提神醒腦。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的酸味和清新的檸檬香氣讓人愉悅。

The dish's tangy and zesty smell is delightful.

例句 2:

她的檸檬派散發著令人愉悅的清新香味。

Her lemon pie has a delightful zesty smell.

例句 3:

這款飲品的香氣非常清新,帶有檸檬的酸香味。

This beverage has a very fresh aroma with a zesty lemon smell.