無段變速器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無段變速器」是一種自動變速系統,通常用於汽車和其他交通工具中。這種變速器不使用傳統的齒輪,而是通過一系列的帶輪和皮帶來無縫地改變傳動比。這使得引擎可以在最佳轉速範圍內運行,從而提高燃油效率和平穩的駕駛體驗。無段變速器的優點包括平滑的加速、減少的燃油消耗和更少的機械磨損。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of car transmission that changes speed smoothly.
  2. A system that helps a vehicle change speeds without gears.
  3. A way to change the speed of a vehicle without using steps.
  4. A transmission that can adjust speed continuously.
  5. A system that allows for smooth acceleration without fixed gears.
  6. A transmission mechanism that provides a seamless driving experience.
  7. An innovative transmission system that enhances fuel efficiency.
  8. A technology that enables continuous variation of gear ratios.
  9. An advanced mechanism that optimizes engine performance through variable transmission ratios.
  10. A system that allows vehicles to smoothly change speeds without the traditional gear shifts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:CVT (Continuously Variable Transmission)

用法:

無段變速器的正式名稱,常見於現代汽車中。這種變速器的設計旨在提供平穩的加速體驗,並且能夠根據駕駛情況自動調整傳動比。由於其無段的特性,駕駛者不會感受到傳統變速器的換檔震動,這使得駕駛更加舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車配備了最新的無段變速器技術。

This car is equipped with the latest CVT technology.

例句 2:

無段變速器能夠提高燃油效率。

The continuously variable transmission can improve fuel efficiency.

例句 3:

許多新型轎車都使用無段變速器

Many new sedans use a continuously variable transmission.

2:Variable Transmission

用法:

這是一個較為廣泛的術語,指代任何可以變換傳動比的變速系統。這種系統的優勢在於它能夠根據車輛的需求自動調整,提供最佳的性能和效率。它不僅限於汽車,還可以應用於摩托車、電動車等多種交通工具中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種變速器的設計使其成為一種理想的可變傳輸系統。

The design of this transmission makes it an ideal variable transmission system.

例句 2:

可變傳輸系統在電動車中越來越常見。

Variable transmission systems are becoming increasingly common in electric vehicles.

例句 3:

這台摩托車使用可變傳輸系統來提高性能。

This motorcycle uses a variable transmission system to enhance performance.

3:Seamless Transmission

用法:

這個術語強調了無段變速器的平滑性和連續性,沒有明顯的換檔感。這種變速器的設計不僅提升了駕駛的舒適度,還能夠在不同的駕駛條件下提供最佳的動力輸出。

例句及翻譯:

例句 1:

無段變速器提供了無縫的駕駛體驗。

The seamless transmission provides a smooth driving experience.

例句 2:

這款車的無縫傳輸系統讓加速變得更加流暢。

The car's seamless transmission system makes acceleration much smoother.

例句 3:

無縫變速器的技術使得駕駛更加愉快。

The technology of seamless transmission makes driving more enjoyable.