p-Xylene（對二甲苯）是一種有機化合物，化學式為 C₈H₁₀，屬於芳香烴類。它是二甲苯的三種異構體之一，主要用於製造塑料、合成纖維和溶劑。p-Xylene 在常溫下為無色液體，具有甜味的氣味，並且在水中的溶解度較低。它的主要用途包括作為化學合成的中間體，特別是在生產對苯二甲酸（PTA）和聚對苯二甲酸乙二醇酯（PET）等材料時。
這是 p-Xylene 的另一種名稱，主要用於化學和工業應用中。它的結構與其他二甲苯異構體相似，但在分子中，兩個甲基取代基的位置不同。這種命名方式常用於化學文獻和技術文件中，特別是在描述其反應性或合成路徑時。
例句 1：
p-二甲苯是一種重要的化學原料。
p-Dimethylbenzene is an important chemical raw material.
例句 2：
在合成過程中，我們使用 p-二甲苯作為起始物。
We use p-dimethylbenzene as a starting material in the synthesis process.
例句 3：
p-二甲苯的物理性質與其他異構體有所不同。
The physical properties of p-dimethylbenzene differ from those of other isomers.
這是 p-Xylene 的系統命名法，根據其分子結構，表示在苯環的1和4位上各有一個甲基取代基。這種命名方式在化學研究和文獻中經常使用，特別是在涉及分子結構分析或合成反應時。
例句 1：
1,4-二甲苯的化學性質使其成為合成材料的理想選擇。
The chemical properties of 1,4-dimethylbenzene make it an ideal choice for synthetic materials.
例句 2：
在實驗中，我們測試了1,4-二甲苯的反應性。
In the experiment, we tested the reactivity of 1,4-dimethylbenzene.
例句 3：
1,4-二甲苯的使用在工業上非常普遍。
The use of 1,4-dimethylbenzene is very common in industry.
這是 p-Xylene 的另一種命名方式，強調其在苯環的特定位置取代基的配置。這種名稱在化學和材料科學中經常出現，特別是在討論不同異構體的性質和應用時。
例句 1：
1,4-二甲苯的純度對於工業應用至關重要。
The purity of 1,4-xylene is crucial for industrial applications.
例句 2：
我們需要檢查1,4-二甲苯的質量以確保其符合標準。
We need to check the quality of 1,4-xylene to ensure it meets the standards.
例句 3：
1,4-二甲苯在合成聚合物時扮演著重要角色。
1,4-xylene plays an important role in the synthesis of polymers.
這是 p-Xylene 的一種商業名稱，通常用於溶劑和清潔劑中。這個名稱在工業產品中經常出現，特別是在需要強效溶劑的應用中。
例句 1：
p-二甲苯在油漆和清潔劑中被廣泛使用。
p-Xylol is widely used in paints and cleaners.
例句 2：
我們選擇使用p-二甲苯作為溶劑來提高效率。
We chose to use p-xylol as a solvent to improve efficiency.
例句 3：
p-二甲苯的揮發性使其成為理想的工業溶劑。
The volatility of p-xylol makes it an ideal industrial solvent.