羊脛肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羊脛肉」是指羊的腿部肉,通常包括羊的膝部和小腿部分。這部分肉質地較為結實,含有豐富的肉汁,適合用於燉、煮或烤等烹調方式。羊脛肉常見於各種菜餚中,尤其是在中東和地中海地區的料理中,因其獨特的風味而受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the leg of a sheep.
  2. The part of the sheep that is used for cooking.
  3. Meat that comes from the lower leg of a sheep.
  4. The meat from a sheep's leg, often used in stews.
  5. A specific cut of meat from the leg of a sheep, typically used in various dishes.
  6. The lower leg portion of a sheep, known for its rich flavor and tenderness when cooked.
  7. A culinary term for the meat derived from the leg of a sheep, often prepared in traditional recipes.
  8. The fleshy part of a sheep's leg, often used in slow-cooked recipes.
  9. A cut of meat from the shank of a sheep, prized for its flavor and suitability for braising.
  10. A specific cut from the lower leg of a sheep, favored for its rich taste in various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lamb shank

用法:

指羊的脛部肉,通常用於燉煮或慢燒。這種肉質地結實,經過長時間烹煮後變得非常嫩滑,並且吸收了醬汁的風味。它在許多菜譜中都是一道受歡迎的主菜,特別是在西方的料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道羊脛肉燉紅酒的菜餚非常受歡迎。

This lamb shank braised in red wine is very popular.

例句 2:

他們在餐廳裡專門提供羊脛肉的各種做法。

They specialize in various preparations of lamb shank at the restaurant.

例句 3:

羊脛肉的時候,加入香草和蔬菜會讓味道更佳。

Adding herbs and vegetables while braising lamb shank enhances the flavor.

2:Lamb leg

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋整個羊的腿部,包括脛肉和腿肉。通常用於烤製或整隻羊腿的菜餚,這部分的肉質鮮嫩,適合各種烹調方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要烤整隻羊腿,搭配香料和橄欖油。

We are roasting a whole lamb leg tonight, seasoned with spices and olive oil.

例句 2:

羊腿肉的味道非常鮮美,適合在節日聚會上享用。

Lamb leg meat is very delicious and perfect for festive gatherings.

例句 3:

這道菜用的是新鮮的羊腿肉,口感極佳。

This dish uses fresh lamb leg meat, which has an excellent texture.

3:Sheep leg meat

用法:

這是一個通用的術語,指的是羊的腿部肉,無論是用於烹飪還是其他用途。這部分的肉通常被認為是美味且多用途的,可以在多種料理中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

羊腿肉在燉菜中常常被用來增加風味。

Sheep leg meat is often used in stews to enhance flavor.

例句 2:

市場上有很多新鮮的羊腿肉可供選擇。

There are many fresh sheep leg meat options available at the market.

例句 3:

這道料理使用的是羊腿肉,搭配了各種香料。

This dish uses sheep leg meat, paired with various spices.