「街頭小吃攤」指的是在街道上設立的販賣各種小吃的攤位。這些小吃通常是地方特色食品，價格相對便宜，方便遊客和當地居民隨時購買。街頭小吃攤的食物種類繁多，可能包括炸物、燒烤、湯品、甜點等，並且通常是快速製作和即時食用的。這種攤位不僅提供美食，還是社交和文化交流的場所，常常吸引許多人聚集。
這是一個在街道上經營的小吃攤，通常提供當地特色的小吃。街頭小吃攤的食物種類繁多，從炸物到燒烤，吸引了許多路過的行人。這些攤位通常有著明亮的招牌，並且經常排著長隊，顯示出它們的受歡迎程度。
例句 1：
這個街頭小吃攤的鹽酥雞非常好吃。
The salt and pepper chicken from this street food stall is delicious.
例句 2：
在這個街頭小吃攤，我們可以找到各種異國風味的美食。
At this street food stall, we can find a variety of exotic flavors.
例句 3：
他們的街頭小吃攤總是吸引很多顧客。
Their street food stall always attracts a lot of customers.
這是一種移動式的小吃攤，通常在城市的繁忙地區或活動中出現，提供快速的餐飲選擇。食物車的菜單通常簡單而多樣，方便人們在忙碌的日程中快速享用美食。食物車的設計通常會吸引路人的注意。
例句 1：
這輛食物車的熱狗是當地人最愛的。
The hot dogs from this food cart are a local favorite.
例句 2：
我們在市中心的食物車上享用了午餐。
We had lunch at a food cart in the city center.
例句 3：
食物車的價格非常實惠，適合學生。
The prices at the food cart are very affordable, perfect for students.
這是專門販賣各種小吃的攤位，通常設置在市場、節慶或活動中。小吃攤提供的食品以便捷和美味為主，適合隨時享用。這些攤位通常會有吸引人的裝飾，並且常常會有排隊的人群。
例句 1：
這個小吃攤的炸蝦非常受歡迎。
The fried shrimp at this snack stand is very popular.
例句 2：
我們在小吃攤買了幾個熱騰騰的包子。
We bought some steaming buns at the snack stand.
例句 3：
小吃攤的冰淇淋口味多樣，讓人難以選擇。
The ice cream flavors at the snack stand are so varied that it's hard to choose.
這是一個更廣泛的術語，指在公共場所販賣食物的人或攤位。食物販賣者可以是街頭小吃攤、移動式食物車或在市場上設置的攤位，通常提供快速和便捷的飲食選擇。這些販賣者對於當地的飲食文化和經濟有重要的影響。
例句 1：
這位食物販賣者的炸雞在當地非常有名。
This food vendor's fried chicken is very famous in the area.
例句 2：
許多食物販賣者在節慶期間提供獨特的美食。
Many food vendors offer unique dishes during the festival.
例句 3：
這位食物販賣者的服務態度非常好，讓顧客感到受歡迎。
This food vendor has a great attitude, making customers feel welcome.